Birthday: August 25, 1974 San Francisco (California) USA
Weight: 210 lb.| Year | Team | League | Salary |
|---|---|---|---|
| 2009 | Los Angeles Angels of Anaheim | AL | $10400000 |
| 2008 | Los Angeles Angels of Anaheim | AL | $9400000 |
| 2007 | Los Angeles Angels of Anaheim | AL | $6400000 |
| 2006 | Texas Rangers | AL | $2387500 |
| 2005 | Texas Rangers | AL | $1100000 |
| 2003 | Baltimore Orioles | AL | $900000 |
| 2002 | New York Mets | NL | $237500 |
| 2001 | Chicago Cubs | NL | $225000 |
| Year | Team | Played matches |
Batting | Defense | Pitching | Catching | 1B | 2B | 3B | Shortstop | Left field |
Center field |
Right field |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2009 | Los Angeles Angels of Anaheim | 103 | 103 | 91 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 56 | 28 |
| 2008 | Los Angeles Angels of Anaheim | 127 | 127 | 106 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 37 | 31 | 43 |
| 2007 | Los Angeles Angels of Anaheim | 140 | 140 | 135 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 135 | 0 |
| 2006 | Texas Rangers | 147 | 147 | 145 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142 | 3 |
| 2005 | Texas Rangers | 131 | 131 | 123 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 97 | 22 |
| 2004 | Texas Rangers | 87 | 87 | 85 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 30 | 66 |
| 2003 | Baltimore Orioles | 41 | 41 | 40 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 40 | 0 |
| 2003 | San Diego Padres | 103 | 103 | 92 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 33 | 35 | 35 |
| 2002 | Baltimore Orioles | 109 | 109 | 100 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 16 | 76 |
| 2002 | New York Mets | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2001 | Chicago Cubs | 106 | 106 | 100 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 88 | 1 |
| 2001 | Pittsburgh Pirates | 46 | 46 | 44 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 44 | 0 |
| 2000 | Chicago Cubs | 80 | 80 | 61 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 46 | 21 | 1 |
| 1999 | San Diego Padres | 23 | 23 | 17 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 2 | 10 |
| Year | League | Team | Games | Games batting | R | AB | H | 2B | 3B | HR | RBI | SB | CS | BB | SO | IBB | HBP | SH | SF | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2009 | AL | Los Angeles Angels of Anaheim | 103 | 103 | 44 | 316 | 79 | 19 | 2 | 4 | 50 | 4 | 1 | 40 | 74 | 2 | 2 | 0 | 2 | 4 |
| 2008 | AL | Los Angeles Angels of Anaheim | 127 | 127 | 53 | 426 | 103 | 19 | 3 | 8 | 46 | 8 | 3 | 45 | 95 | 2 | 4 | 0 | 2 | 12 |
| 2007 | AL | Los Angeles Angels of Anaheim | 140 | 140 | 79 | 516 | 130 | 26 | 3 | 18 | 72 | 18 | 4 | 55 | 102 | 6 | 2 | 0 | 6 | 12 |
| 2006 | AL | Texas Rangers | 147 | 147 | 102 | 620 | 194 | 44 | 6 | 19 | 79 | 10 | 7 | 58 | 99 | 5 | 4 | 0 | 8 | 8 |
| 2005 | AL | Texas Rangers | 131 | 131 | 72 | 475 | 121 | 25 | 5 | 17 | 55 | 9 | 2 | 47 | 90 | 1 | 0 | 1 | 3 | 11 |
| 2004 | AL | Texas Rangers | 87 | 87 | 37 | 280 | 77 | 17 | 1 | 11 | 36 | 5 | 1 | 33 | 64 | 5 | 1 | 0 | 3 | 1 |
| 2003 | AL | Baltimore Orioles | 41 | 41 | 21 | 162 | 33 | 12 | 1 | 2 | 20 | 0 | 3 | 9 | 29 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| 2003 | NL | San Diego Padres | 103 | 103 | 50 | 306 | 83 | 19 | 1 | 4 | 22 | 12 | 5 | 34 | 66 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| 2002 | AL | Baltimore Orioles | 109 | 109 | 54 | 344 | 95 | 25 | 3 | 7 | 38 | 15 | 5 | 43 | 69 | 1 | 1 | 5 | 4 | 4 |
| 2002 | NL | New York Mets | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2001 | NL | Pittsburgh Pirates | 46 | 46 | 22 | 147 | 36 | 6 | 1 | 5 | 14 | 3 | 2 | 22 | 45 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| 2001 | NL | Chicago Cubs | 106 | 106 | 41 | 258 | 56 | 9 | 1 | 9 | 30 | 5 | 3 | 38 | 55 | 2 | 1 | 5 | 0 | 4 |
| 2000 | NL | Chicago Cubs | 80 | 80 | 24 | 158 | 30 | 1 | 2 | 4 | 14 | 3 | 0 | 15 | 28 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 1999 | NL | San Diego Padres | 23 | 23 | 4 | 36 | 8 | 0 | 0 | 0 | 7 | 2 | 0 | 9 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Year | League | Team | Pos | G | GS | IO | PO | A | E | DP | ZR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2009 | AL | Los Angeles Angels of Anaheim | RF | 28 | 24 | 654 | 43 | 1 | 1 | 0 | |
| 2009 | AL | Los Angeles Angels of Anaheim | OF | 91 | 80 | 2213 | 193 | 2 | 3 | 0 | |
| 2009 | AL | Los Angeles Angels of Anaheim | LF | 12 | 10 | 252 | 25 | 0 | 1 | 0 | |
| 2009 | AL | Los Angeles Angels of Anaheim | CF | 56 | 46 | 1307 | 125 | 1 | 1 | 0 | |
| 2008 | AL | Los Angeles Angels of Anaheim | LF | 37 | 36 | 940 | 57 | 1 | 2 | 0 | |
| 2008 | AL | Los Angeles Angels of Anaheim | OF | 106 | 95 | 2635 | 200 | 6 | 8 | 0 | |
| 2008 | AL | Los Angeles Angels of Anaheim | DH | 13 | |||||||
| 2008 | AL | Los Angeles Angels of Anaheim | RF | 43 | 36 | 1032 | 77 | 2 | 2 | 0 | |
| 2008 | AL | Los Angeles Angels of Anaheim | CF | 31 | 23 | 663 | 66 | 3 | 4 | 0 | |
| 2007 | AL | Los Angeles Angels of Anaheim | OF | 135 | 133 | 3434 | 362 | 7 | 5 | 2 | |
| 2007 | AL | Los Angeles Angels of Anaheim | DH | 4 | |||||||
| 2007 | AL | Los Angeles Angels of Anaheim | CF | 135 | 133 | 3434 | 362 | 7 | 5 | 2 | |
| 2006 | AL | Texas Rangers | RF | 3 | 3 | 78 | 9 | 0 | 0 | 0 | |
| 2006 | AL | Texas Rangers | OF | 145 | 144 | 3759 | 340 | 8 | 7 | 2 | |
| 2006 | AL | Texas Rangers | CF | 142 | 141 | 3681 | 331 | 8 | 7 | 2 | |
| 2006 | AL | Texas Rangers | DH | 1 | |||||||
| 2005 | AL | Texas Rangers | CF | 97 | 95 | 2538 | 257 | 5 | 5 | 2 | |
| 2005 | AL | Texas Rangers | LF | 5 | 5 | 120 | 8 | 0 | 0 | 0 | |
| 2005 | AL | Texas Rangers | DH | 1 | |||||||
| 2005 | AL | Texas Rangers | RF | 22 | 21 | 569 | 51 | 2 | 1 | 2 | |
| 2005 | AL | Texas Rangers | OF | 123 | 121 | 3227 | 317 | 7 | 6 | 4 | |
| 2004 | AL | Texas Rangers | LF | 3 | 1 | 33 | 7 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 2004 | AL | Texas Rangers | OF | 85 | 77 | 2127 | 195 | 8 | 2 | 1 | |
| 2004 | AL | Texas Rangers | RF | 66 | 51 | 1429 | 119 | 4 | 2 | 1 | 0.921 |
| 2004 | AL | Texas Rangers | CF | 30 | 25 | 665 | 69 | 3 | 0 | 0 | 0.883 |
| 2003 | NL | San Diego Padres | CF | 35 | 27 | 741 | 66 | 1 | 0 | 0 | 0.853 |
| 2003 | NL | San Diego Padres | LF | 33 | 20 | 587 | 37 | 0 | 1 | 0 | 0.868 |
| 2003 | NL | San Diego Padres | RF | 35 | 22 | 645 | 47 | 1 | 0 | 0 | 0.918 |
| 2003 | AL | Baltimore Orioles | DH | 1 | 0 | ||||||
| 2003 | AL | Baltimore Orioles | CF | 40 | 38 | 1040 | 99 | 2 | 0 | 0 | 0.896 |
| 2003 | NL | San Diego Padres | OF | 92 | 69 | 1973 | 151 | 2 | 1 | 0 | |
| 2003 | AL | Baltimore Orioles | OF | 40 | 38 | 1040 | 99 | 2 | 0 | 0 | |
| 2002 | AL | Baltimore Orioles | RF | 76 | 63 | 1738 | 130 | 2 | 3 | 1 | 0.888 |
| 2002 | AL | Baltimore Orioles | OF | 100 | 88 | 2403 | 178 | 6 | 6 | 1 | |
| 2002 | AL | Baltimore Orioles | DH | 2 | 0 | ||||||
| 2002 | AL | Baltimore Orioles | LF | 16 | 10 | 290 | 15 | 1 | 1 | 0 | 0.929 |
| 2002 | AL | Baltimore Orioles | CF | 16 | 15 | 375 | 34 | 3 | 2 | 0 | 0.825 |
| 2001 | NL | Chicago Cubs | LF | 20 | 1 | 136 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0.6 |
| 2001 | NL | Chicago Cubs | RF | 1 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 2001 | NL | Pittsburgh Pirates | CF | 44 | 40 | 1061 | 100 | 1 | 3 | 0 | 0.853 |
| 2001 | NL | Chicago Cubs | OF | 100 | 65 | 1950 | 159 | 3 | 4 | 0 | |
| 2001 | NL | Pittsburgh Pirates | OF | 44 | 40 | 1061 | 100 | 1 | 3 | 0 | |
| 2001 | NL | Chicago Cubs | CF | 88 | 64 | 1808 | 150 | 3 | 4 | 0 | 0.902 |
| 2000 | NL | Chicago Cubs | CF | 21 | 14 | 375 | 28 | 1 | 0 | 0 | 0.848 |
| 2000 | NL | Chicago Cubs | OF | 61 | 30 | 953 | 83 | 3 | 2 | 1 | |
| 2000 | NL | Chicago Cubs | RF | 1 | 0 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2000 | NL | Chicago Cubs | LF | 46 | 16 | 572 | 55 | 2 | 2 | 1 | 0.914 |
| 1999 | NL | San Diego Padres | LF | 6 | 2 | 76 | 4 | 0 | 0 | 0 | |
| 1999 | NL | San Diego Padres | RF | 10 | 5 | 159 | 14 | 0 | 0 | 0 | |
| 1999 | NL | San Diego Padres | OF | 17 | 8 | 267 | 22 | 0 | 0 | 0 | |
| 1999 | NL | San Diego Padres | CF | 2 | 1 | 32 | 4 | 0 | 0 | 0 |
| Shortcut | Description | Stats |
|---|---|---|
| 2B | Doubles | Batting |
| 3B | Triples | Batting |
| A | Assists | Fielding |
| AB | At Bats | Batting |
| BA | Batting Average | Batting |
| BB | Base on Balls | Batting |
| CS | Caught Stealing | Batting, Fielding |
| DP | Double Plays | Fielding |
| E | Errors | Fielding |
| G | Games | Batting, Fielding |
| GIDP | Grounded into double plays | Batting |
| GS | Games Started | Fielding |
| H | Hits | Batting |
| HBP | Hit by pitch | Batting |
| HR | Homeruns | Batting |
| HRR | Homeruns Ratio | Batting |
| IBB | Intentional walks | Batting |
| ISO | Isolated Power | Batting |
| OBP | On Base Percentage | Batting |
| OPS | On Base plus Slugging | Batting |
| PO | Putouts | Fielding |
| Pos | Position | Fielding |
| R | Runs | Batting |
| RBI | Runs Batted In | Batting |
| SB | Stolen Bases | Batting |
| SF | Sacrifice flies | Batting |
| SH | Sacrifice hits | Batting |
| SLG | Slugging Average | Batting |
| SO | Strikeouts | Batting |
| TBP | Total Base Percentage | Batting |
| ZR | Zone Rating | Fielding |