Birthday: July 25, 1976 Ponce P.R.
Weight: 195 lb.| Year | Team | League | Salary |
|---|---|---|---|
| 2009 | Atlanta Braves | NL | $11500000 |
| 2008 | Chicago White Sox | AL | $11500000 |
| 2007 | Chicago White Sox | AL | $12500000 |
| 2006 | Chicago White Sox | AL | $12000000 |
| 2005 | Arizona Diamondbacks | NL | $11000000 |
| 2004 | New York Yankees | AL | $9000000 |
| 2003 | Montreal Expos | NL | $6000000 |
| 2002 | Montreal Expos | NL | $4725000 |
| 2001 | Montreal Expos | NL | $2000000 |
| 2000 | Montreal Expos | NL | $280000 |
| 1999 | Montreal Expos | NL | $235000 |
| 1998 | Montreal Expos | NL | $170000 |
| Year | Team | Played matches |
Batting | Defense | Pitching | Catching | 1B | 2B | 3B | Shortstop | Left field |
Center field |
Right field |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2009 | Atlanta Braves | 37 | 37 | 32 | 32 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | Chicago White Sox | 33 | 1 | 33 | 33 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | Chicago White Sox | 32 | 3 | 32 | 32 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2006 | Chicago White Sox | 33 | 1 | 33 | 33 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | Arizona Diamondbacks | 33 | 31 | 33 | 33 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2004 | New York Yankees | 32 | 2 | 32 | 32 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2003 | Montreal Expos | 34 | 32 | 34 | 34 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2002 | Montreal Expos | 34 | 33 | 34 | 34 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2001 | Montreal Expos | 32 | 31 | 32 | 32 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2000 | Montreal Expos | 33 | 31 | 33 | 33 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1999 | Montreal Expos | 26 | 25 | 26 | 26 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1998 | Montreal Expos | 33 | 31 | 33 | 33 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Year | League | Team | Games | Games batting | R | AB | H | 2B | 3B | HR | RBI | CS | BB | SO | HBP | SH | SF | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2009 | NL | Atlanta Braves | 37 | 37 | 6 | 68 | 12 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 | 14 | 0 | 20 | 0 | 0 |
| 2008 | AL | Chicago White Sox | 33 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | AL | Chicago White Sox | 32 | 3 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 2006 | AL | Chicago White Sox | 33 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| 2005 | NL | Arizona Diamondbacks | 33 | 31 | 2 | 63 | 15 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 3 | 10 | 0 | 6 | 0 | 0 |
| 2004 | AL | New York Yankees | 32 | 2 | 1 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 2003 | NL | Montreal Expos | 34 | 32 | 5 | 65 | 10 | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 | 2 | 8 | 0 | 12 | 0 | 0 |
| 2002 | NL | Montreal Expos | 34 | 33 | 7 | 73 | 13 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 3 | 9 | 0 | 10 | 0 | 2 |
| 2001 | NL | Montreal Expos | 32 | 31 | 5 | 62 | 16 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 11 | 1 | 16 | 1 | 1 |
| 2000 | NL | Montreal Expos | 33 | 31 | 4 | 65 | 15 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 15 | 0 | 13 | 0 | 0 |
| 1999 | NL | Montreal Expos | 26 | 25 | 4 | 42 | 12 | 2 | 0 | 0 | 5 | 0 | 3 | 8 | 0 | 8 | 0 | 1 |
| 1998 | NL | Montreal Expos | 33 | 31 | 3 | 52 | 9 | 2 | 1 | 0 | 5 | 0 | 2 | 7 | 0 | 6 | 1 | 1 |
| Year | League | Team | Games | W | L | GS | CG | SHO | IPO | H | ER | HR | BB | SO | BAO | ERA | IBB | WP | HBP | BK | BFP | GF | R |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2009 | NL | Atlanta Braves | 32 | 15 | 10 | 32 | 3 | 0 | 658 | 181 | 70 | 20 | 44 | 238 | 2.87 | 2 | 6 | 4 | 0 | 874 | 0 | 75 | |
| 2008 | AL | Chicago White Sox | 33 | 12 | 16 | 33 | 1 | 0 | 625 | 214 | 108 | 25 | 61 | 200 | 4.67 | 2 | 2 | 6 | 0 | 890 | 0 | 113 | |
| 2007 | AL | Chicago White Sox | 32 | 15 | 8 | 32 | 2 | 0 | 650 | 197 | 90 | 29 | 50 | 213 | 3.74 | 2 | 5 | 7 | 0 | 882 | 0 | 95 | |
| 2006 | AL | Chicago White Sox | 33 | 11 | 12 | 32 | 1 | 0 | 608 | 206 | 109 | 23 | 56 | 184 | 4.84 | 2 | 7 | 15 | 0 | 872 | 0 | 116 | |
| 2005 | NL | Arizona Diamondbacks | 33 | 11 | 15 | 33 | 3 | 1 | 647 | 223 | 106 | 35 | 46 | 192 | 4.42 | 4 | 7 | 5 | 0 | 904 | 0 | 112 | |
| 2004 | AL | New York Yankees | 32 | 14 | 10 | 32 | 0 | 0 | 594 | 195 | 108 | 33 | 60 | 150 | 0.255 | 4.91 | 3 | 12 | 11 | 2 | 849 | 0 | 114 |
| 2003 | NL | Montreal Expos | 34 | 13 | 12 | 34 | 4 | 1 | 692 | 198 | 83 | 28 | 57 | 241 | 0.229 | 3.24 | 5 | 11 | 4 | 1 | 938 | 0 | 93 |
| 2002 | NL | Montreal Expos | 34 | 10 | 13 | 34 | 2 | 0 | 691 | 243 | 100 | 28 | 49 | 179 | 3.91 | 6 | 3 | 4 | 0 | 971 | 0 | 111 | |
| 2001 | NL | Montreal Expos | 32 | 16 | 11 | 32 | 5 | 3 | 671 | 197 | 85 | 24 | 44 | 208 | 3.42 | 4 | 3 | 3 | 1 | 898 | 0 | 92 | |
| 2000 | NL | Montreal Expos | 33 | 11 | 9 | 33 | 2 | 1 | 653 | 247 | 98 | 24 | 61 | 196 | 0.000 | 4.05 | 10 | 3 | 5 | 0 | 945 | 0 | 104 |
| 1999 | NL | Montreal Expos | 26 | 9 | 8 | 26 | 3 | 1 | 464 | 154 | 86 | 20 | 52 | 113 | 0.000 | 5.00 | 4 | 2 | 4 | 0 | 667 | 0 | 98 |
| 1998 | NL | Montreal Expos | 33 | 5 | 15 | 32 | 0 | 0 | 517 | 196 | 116 | 31 | 68 | 139 | 6.06 | 2 | 2 | 11 | 0 | 764 | 1 | 121 |
| Year | League | Team | Pos | G | GS | IO | PO | A | E | DP | ZR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2009 | NL | Atlanta Braves | P | 32 | 32 | 658 | 11 | 29 | 0 | 0 | |
| 2008 | AL | Chicago White Sox | P | 33 | 33 | 625 | 17 | 29 | 0 | 3 | |
| 2007 | AL | Chicago White Sox | P | 32 | 32 | 650 | 10 | 28 | 2 | 4 | |
| 2006 | AL | Chicago White Sox | P | 33 | 32 | 608 | 7 | 29 | 0 | 2 | |
| 2005 | NL | Arizona Diamondbacks | P | 33 | 33 | 647 | 8 | 34 | 3 | 2 | |
| 2004 | AL | New York Yankees | P | 32 | 32 | 594 | 9 | 37 | 2 | 4 | 0.971 |
| 2003 | NL | Montreal Expos | P | 34 | 34 | 692 | 10 | 34 | 2 | 3 | 0.914 |
| 2002 | NL | Montreal Expos | P | 34 | 34 | 691 | 14 | 34 | 1 | 6 | 1 |
| 2001 | NL | Montreal Expos | P | 32 | 32 | 671 | 24 | 32 | 0 | 10 | 1 |
| 2000 | NL | Montreal Expos | P | 33 | 33 | 653 | 10 | 32 | 2 | 2 | 1 |
| 1999 | NL | Montreal Expos | P | 26 | 26 | 464 | 9 | 33 | 0 | 1 | |
| 1998 | NL | Montreal Expos | P | 33 | 32 | 517 | 12 | 24 | 0 | 3 |
| Shortcut | Description | Stats |
|---|---|---|
| 2B | Doubles | Batting |
| 3B | Triples | Batting |
| A | Assists | Fielding |
| AB | At Bats | Batting |
| BA | Batting Average | Batting |
| BAOpp | Opponent's Batting Average | Pitching |
| BB | Base on Balls | Batting |
| BB | Walks | Pitching |
| BFP | Batters faced by Pitcher | Pitching |
| BK | Balks | Pitching |
| CG | Complete Games | Pitching |
| CS | Caught Stealing | Batting, Fielding |
| DP | Double Plays | Fielding |
| E | Errors | Fielding |
| ER | Earned Runs | Pitching |
| ERA | Earned Run Average | Pitching |
| G | Games | Batting, Fielding , Pitching |
| GF | Games Finished | Pitching |
| GIDP | Grounded into double plays | Batting |
| GS | Games Started | Fielding, Pitching |
| H | Hits | Batting, Pitching |
| HBP | Hit by pitch | Batting, Pitching |
| HR | Homeruns | Batting, Pitching |
| HRR | Homeruns Ratio | Batting |
| IBB | Intentional walks | Batting, Pitching |
| IPOuts | Outs Pitched (innings pitched x 3) | Pitching |
| ISO | Isolated Power | Batting |
| L | Losses | Pitching |
| OBP | On Base Percentage | Batting |
| OPS | On Base plus Slugging | Batting |
| PO | Putouts | Fielding |
| Pos | Position | Fielding |
| R | Runs | Batting |
| R | Runs Allowed | Pitching |
| RBI | Runs Batted In | Batting |
| SF | Sacrifice flies | Batting |
| SH | Sacrifice hits | Batting |
| SHO | Shutouts | Pitching |
| SLG | Slugging Average | Batting |
| SO | Strikeouts | Batting, Pitching |
| TBP | Total Base Percentage | Batting |
| WHIP | Walks and Hits per Inning Pitched | Pitching |
| WP | Wild Pitches | Fielding, Pitching |
| ZR | Zone Rating | Fielding |