Re: INTERNET.CDROM-[finding-sources] <- Language

---------

Discord (tina@tezcat.com)
Tue, 7 Mar 1995 11:41:03 -0600 (CST)


Andy Doherty wrote:
> On Tue, 7 Mar 1995, Nancy McGough wrote:
> >>On Tue, 7 Mar 1995, Britt Klein wrote:
> >>> Apologies if this offends anyone, but I think anyone doing this sort of
> >>> business ought to write his official correspondence with a little more
> >>> literacy. Perhaps it's his style, but I'd get suspect if someone with
> >>> what I identify as an "IRC typing style" came out of nowhere and asked
> >>> for my FAQ.
> >>
> >>I agree. I don't want my work associated with someone who cannot
> >>write.
>
> From: Frank Gadegast <phade@cs.tu-berlin.de>
> Subject: INTERNET.CDROM-[fsp-faq]
>
> That's Berlin University, Federal Republic of Germany, where English
> is normally considered a second language ...

Well, I knew he was from Germany, and I still (maybe) agree. Others have
probably pointed this out, but if he is going to do an English-language
compilation (or at least, a compilation of English-language documents),
he should have better skills in English. I know a number of people from
Germany who are much more skilled at English than that (or, indeed, than
many people in the U.S.); children often start learning it around the age
of 7 or 8.

I have to admit I'm probably not as adamant about it as some people might
be; if he isn't planning on doing any editing, but merely HTML-izing
(I've been unclear on this point), I suppose I no longer feel he has to
have a better grasp on English than he has exhibited; I could probably
HTML-ize something in German, although I wouldn't be able to read more
than about a quarter of it (less if it were techinical).

Tina, FAQ-keeper alt.support.dissociation
<URL: http://www.tezcat.com/~tina>



[ Usenet Hypertext FAQ Archive | Search Mail Archive | Authors | Usenet ]
[ 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 ]

---------

faq-admin@landfield.com

© Copyright The Landfield Group, 1997
All rights reserved