| 20110132106 | TEST DEVICE FOR THE DETECTION OF THE RECOVERY EFFORT BY A SECONDARY FLIGHT ORDERING ACTUATOR, AND ASSOCIATED TEST METHOD - The disclosure relates to a device for testing means of detecting the loading of the secondary path of a flight control actuator of the type including a primary path and a secondary path able to take up the effort of the primary path in the event of a breakdown of the latter, wherein a tool is able to press against at least one zone of at least one element of the secondary path, as well as a lever arm which by tilting allows the tool to press against the zone so that it exerts a traction and/or compression force on the secondary path, the lever arm being mounted pivotingly on a support able to be fastened on a structure that is mechanically independent of the secondary path. | 06-09-2011 |
