Tiempo nublado
Document number:
V2154P138
Date of Recordation:
November 25, 1985
Entire Copyright Document:
V2154P138 (Single page document)
Date of Execution:
August 6, 1984
Registration Number Not Verified:
TX 1-645-229 (1985)
Title:
Tiempo nublado / By Octavio Paz. Additional title: One Earth, four or five worlds; reflections on contemporary history. TX 1-645-229 (1985)
Variant title:
One Earth, four or five worlds
Notes:
Doc. refers to English-language rights.
Instrument for recordation of transfer of exclusive rights under copyright.
Party 1 personal name:
Octavio Paz
Names:
Octavio Paz.
Octavio Paz 1914-
Harcourt Brace Jovanovich, Inc. (5605 documents)
example document:
Language for daily use
Copyrights records by Harcourt Brace Jovanovich, Inc.
|
Convergence: esays on art and literature
Document number:
V2404P378
Date of Recordation:
October 31, 1988
Entire Copyright Document:
V2404P378 (Single page document)
Date of Execution:
December 31, 1969
Registration Number Not Verified:
TX 2-255-341 (1987)
Title:
Convergence: esays on art and literature / By Octavio Paz. Additional title: Collection of essays. TX 2-255-341 (1987)
Variant title:
Collection of essays.
Notes:
Instrument for recordation of transfer of exclusive rights under copyright.
Convergences & 1 other title.
Party 1 personal name:
Octavio Paz
The perpetual present: the poetry and prose of Octavio Paz. Compilation and additional text: Ivar Vidrik Ivask
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000845241 / 2001-07-23
A00000510882 / 1973-12-17
Title:
The perpetual present: the poetry and prose of Octavio Paz. Compilation and additional text: Ivar Vidrik Ivask.
Variant title:
The perpetual present: the poetry and prose of Octavio Paz.
Copyright Claimant:
Astride Ivask (W)
Names:
Ivar Vidrik Ivask
Astride Ivask
Octavio Paz (29 documents)
example document:
Eyes for Consuela
The Labyrinth of solitude; life and thought in Mexico. By Octavio Paz, English translation: Lysander Kemp
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000492574 / 1990-10-15
A00000574725 / 1962-03-12
Title:
The Labyrinth of solitude; life and thought in Mexico. By Octavio Paz, English translation: Lysander Kemp.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Variant title:
The Labyrinth of solitude
Copyright Claimant:
Grove Weidenfeld (PWH)
Notes:
One chapter prev. pub. in Evergreen review.
Novantiqua I
Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu002276871 / 1998-03-30
Basis of Claim:
New Matter: music.
Description:
Sound cassette.
Copyright Claimant:
David Rebhun, 1960-
Notes:
2 preexisting poems set to music.
Authorship on Application:
words: Octavio Paz, 1914-, Francois Villon, 1431-?
Names:
David Rebhun 1960-
Octavio Paz 1914-
Francois Villon 1431-?
The Piano music of Gardner Jencks with "Blanco", a symphony on a poem of Octavio Paz
Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PA0000484497 / 1990-08-29
Date of Publication:
January 15, 1990
Date in Notice:
notice: 1989
Title:
The Piano music of Gardner Jencks with "Blanco", a symphony on a poem of Octavio Paz.
Basis of Claim:
New Matter: all text excluding preexisting poetry; music.
Previous Registration:
Some music & poetry preexisting.
Copyright Claimant:
Richard Eugene Cornell
Notes:
Cataloged from appl.
Authorship on Application:
text, original music: Richard Eugene Cornell.
Cloudburst
Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PA0000821215 / 1996-09-06
Date of Publication:
January 29, 1996
Title:
Cloudburst : SATB with piano and percussion / music by Eric Whitacre ; text by Octavio Paz.
Basis of Claim:
New Matter: music.
Copyright Claimant:
Walton Music Corporation
Water night
Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PA0000821217 / 1996-09-06
Date of Publication:
March 22, 1996
Title:
Water night : for SATB chorus a cappella / original Spanish text by Octavio Paz ; translation by Muriel Rukeyser ; music by Eric Whitacre.
Basis of Claim:
New Matter: music.
Copyright Claimant:
Walton Music Corporation
Poetry
Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PA0001315086 / 2006-02-21
Date of Publication:
January 15, 2006
Basis of Claim:
New Matter: music for mezzo-soprano & piano.
Previous Registration:
Appl. states words are from Between what I see and what I say by Octavio Paz.
Copyright Note:
Cataloged from appl. only.
Other Title:
Between what I see and what I say
Copyright Claimant:
Mae Cohen, 1929-
Names:
Octavio Paz
Mae Cohen 1929-
A boy and a girl
Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PA0001345425 / 2006-10-23
Date of Publication:
January 30, 2006
Basis of Claim:
New Matter: music.
Previous Registration:
Preexisting material: words.
Copyright Note:
Cataloged from appl. only.
Copyright Claimant:
Eric Whitacre (d.b.a. Shadow Water Music)
Authorship on Application:
words: Octavio Paz.
My life with the wave
Type of Work:
Sound recording
Registration Number / Date:
SR0000253570 / 1998-05-06
Date of Publication:
March 16, 1998
Title:
My life with the wave / by Catherine Cowan.
Description:
Sound cassette.
Copyright Claimant:
on recording; Recorded Books, Inc. (employer for hire)
Notes:
Based on the story by Octavio Paz.
Performer:
Narrated by Johnny Heller.
Names:
Catherine Cowan (2 documents)
example document:
Nikolai Gogol's The nose
Copyrights records by Cowan, Catherine
|
Johnny Heller (70 documents)
example document:
Overlord
Copyrights records by Heller, Johnny
|
Octavio Paz
Recorded Books, Inc. (1377 documents)
example document:
Coyote
Copyrights records by Recorded Books, Inc.
|
Marcel Duchamp, appearance stripped bare
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000128182 / 1978-10-17
Date of Publication:
September 29, 1978
Title:
Marcel Duchamp, appearance stripped bare / by Octavio Paz ; translated by Rachel Phillips and Donald Gardner.
Basis of Claim:
New Matter: translation of additional text, foreword & chronology.
Previous Registration:
Appl. identifies The Castle of purity & Water writes always in plural as preexisting material.
Imprint:
New York : Viking Press, 1978.
Copyright Claimant:
Viking Penguin, Inc. Nature of copyrightable authorship: English translation
Authorship on Application:
Viking Penguin, Inc., employer for hire.
The Heart of the flute
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000337491 / 1978-12-21
Date of Publication:
January 1, 1978
Title:
The Heart of the flute / Marco Antonio Montes DeOca ; translated by Laura Villasenor ; introd. by Octavio Paz.
Language:
English & Spanish.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
[s.l.] : Byblos, c1978.
Other Title:
El Corazon de la flauta
Copyright Claimant:
Laura Villasenor
Copyright Notice:
notice: Carnegie Library of Pittsburgh-International Poetry Forum
Notes:
Originally appeared under the ti.: El Corazon de la flauta.
Names:
Laura Villasenor
Marco Antonio Montes DeOca 1932-
Octavio Paz (29 documents)
example document:
MattaMarco Antonio Montes DeOca
Marco Antonio Montes D Oca
Pittsburgh-International Poetry Forum. Carnegie Library
Carnegie Library of Pittsburgh-International Poetry Forum.
A Draft of shadows and other poems
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0000415971 / 1980-02-13
Date of Publication:
December 29, 1979
Title:
A Draft of shadows and other poems / Octavio Paz; ; edited and translated from the Spanish by Eliot Weinberger ; with translations by Elizabeth Bishop and Mark Strand.
Basis of Claim:
New Matter: "all prev. unpub. English translations of poems, editorial revision of existing translations, compilation, editor's note, and notes."
Previous Registration:
All poems in original Spanish & some of the English translations prev. pub. in The Advocate et al.
Imprint:
New York : New Directions, 1979.
Copyright Claimant:
Octavio Paz and Eliot Weinberger
Democracy and dictatorship in Latin America
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001018880 / 1982-11-26
Date of Publication:
October 1, 1982
Title:
Democracy and dictatorship in Latin America : a special publication devoted entirely to the voices and opinions of writers from Latin America / Octavio Paz, Jorge Edwards, Carlos Franqui, ... [et al.].
Imprint:
New York : Foundation for the Independent Study of Social Ideas, c1982.
Copyright Claimant:
Foundation for the Study of Independent Social Ideas, Inc.
Authorship on Application:
Foundation for the Study of Independent Social Ideas, Inc., employer for hire.
Names:
Octavio Paz (29 documents)
example document:
The bread of daysJorge Edwards
Carlos Franqui
Foundation for the Study of Independent Social Ideas, Inc. (9 documents)
example document:
Dissent. Vol. 12, no. 4, autumn 1965
Copyrights records by Foundation for the Study of Independent Social Ideas, Inc.
|
One Earth, four or five worlds
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001645229 / 1985-08-28
Date of Publication:
June 28, 1985
Title:
One Earth, four or five worlds : reflections on contemporary history / Octavio Paz ; translated by Helen R. Lane.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Imprint:
San Diego : Harcourt Brace Jovanovich, 1985.
Other Title:
Tiempo nublado
Copyright Claimant:
Harcourt Brace Jovanovich, Inc.
Notes:
Translation of Tiempo nublado.
Authorship on Application:
English translation: Harcourt Brace Jovanovich, Inc., employer for hire of Helen R. Lane.
Europe
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001650989 / 1985-08-28
Date of Publication:
March 25, 1985
Title:
Europe : recovery & nihilism / Octavio Paz.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Variant title:
Europe : recovery & nihilism
Other Title:
Dissent, spring 1985
Copyright Claimant:
Harcourt Brace Jovanovich, Inc.
Authorship on Application:
English translation: Harcourt Brace Jovanovich, Inc., employer for hire of Helen R. Lane.
Names:
Octavio Paz (29 documents)
example document:
Eyes for ConsuelaHelen R. Lane (25 documents)
example document:
RaseroHarcourt Brace Jovanovich, Inc. (5605 documents)
example document:
Word attack
Dialogue, democracy, and peace in Central America
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0001662441 / 1985-08-28
Date of Publication:
June 1, 1985
Title:
Dialogue, democracy, and peace in Central America / Octavio Paz ; translated by Helen R. Lane.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Previous Registration:
Preexisting material: Spanish version.
Other Title:
Journal of contemporary studies, winter/spring, 1985
Copyright Claimant:
Harcourt Brace Jovanovich, Inc.
Authorship on Application:
English translation: Harcourt Brace Jovanovich, Inc., employer for hire of Helen R. Lane.
On poets and others
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002025389 / 1987-03-19
Date of Publication:
August 19, 1986
Title:
On poets and others / Octavio Paz ; translated by Michael Schmidt.
Basis of Claim:
New Matter: "translation."
Imprint:
New York : Seaver Books, c1986.
Copyright Claimant:
Seaver Books
Names:
Michael Schmidt (6 documents)
example document:
Green island
Copyrights records by Schmidt, Michael
|
Octavio Paz 1914-
Seaver Books (5 documents)
example document:
For Nelson Mandela
Copyrights records by Seaver Books
|
The Labyrinth of solitude ; The Other Mexico ; Return to the labyrinth of solitude ... [et al.]
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002167457 / 1987-09-28
Date of Publication:
January 15, 1985
Title:
The Labyrinth of solitude ; The Other Mexico ; Return to the labyrinth of solitude ... [et al.] / by Octavio Paz ; translated from the Spanish by Lysander Kemp, Yara Milos, and Rachel Phillips Belash.
Basis of Claim:
New Matter: translation, pref., selection & compilation.
Imprint:
New York : Grove Press, c1985.
Variant title:
The Labyrinth of solitude
Other Title:
The Other Mexico
Return to the labyrinth of solitude
Copyright Claimant:
Grove Press, Inc.
Authorship on Application:
translation of The Return to the la[b]yrinth, text of pref., selection & compilation: Grove Press, Inc., as employer for hire of translators.
Instante y revelacion
Registration Number / Date:
TX0002172728 / 1987-09-28
Date of Publication:
August 1, 1982
Title:
Instante y revelacion / [text] Octavio Paz ; [photos.] Manuel Alvarez Bravo ; editado por Arturo Munoz.
Imprint:
[Mexico] : Circulo Editorial, 1982.
Copyright Claimant:
Circulo Edi[t]orial, S.A. de C.V.
Names:
Octavio Paz (29 documents)
example document:
Eyes for ConsuelaManuel Alvarez Bravo
Arturo Munoz
Manuel Alvarez Bravo (3 documents)
example document:
Redes
Copyrights records by Bravo, Manuel Alvarez
|
Circulo Editorial, S.A. de C.V.
Circulo Ediorial [sic], S.A. de C.V.
Octavio Paz
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002181849 / 1987-11-17
Date of Publication:
September 30, 1987
Title:
Octavio Paz : iniquitous symmetries : an interview / by Gabriel Caballero ; translated by Helen Lane.
Application Title:
Iniquitous symmetries: an interview by Gabriel Caballero.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Previous Registration:
Preexisting material: Spanish language version: Hombres en su siglo.
Variant title:
Octavio Paz : iniquitous symmetries
Other Title:
Convergences
the American poetry review, Sept./Oct. 1987
Iniquitous symmetries: an interview by Gabriel Caballero
Hombres en su siglo
Copyright Claimant:
Harcourt Brace Jovanovich, Inc.
Notes:
Excerpted from Convergences by Octavio Paz.
Authorship on Application:
English translation: Harcourt Brace Jovanovich, Inc., employer for hire of Helen Lane.
Hispanic art in the United States
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002204044 / 1987-11-03
Date of Publication:
May 1, 1987
Title:
Hispanic art in the United States : thirty contemporary painters and sculptors / John Beardsley, Jane Livingston ; with an essay by Octavio Paz.
Basis of Claim:
New Matter: "text, backmatter, and editorial content."
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Imprint:
Houston : Museum of Fine Arts, c1987.
Variant title:
Hispanic art in the United States : thirty contemporary painters and sculptors
Copyright Claimant:
Cross River Press, Ltd.
Authorship on Application:
compilation: Cross River Press, Ltd., employer for hire.
Names:
John Beardsley
Copyrights records by Beardsley, John
|
Jane Livingston (15 documents)
example document:
Richard Diebenkorn
Copyrights records by Livingston, Jane
|
Octavio Paz (29 documents)
example document:
Eyes for ConsuelaCross River Press, Ltd. (130 documents)
example document:
Early scientific instruments
Copyrights records by Cross River Press, Ltd.
|
Edith Piaf among the Pygmies
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002220379 / 1987-10-16
Date of Publication:
September 6, 1987
Title:
Edith Piaf among the Pygmies / by Octavio Paz.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation."
Previous Registration:
Preexisting material: excerpt from Spanish language version Lectura y contemplacion by Octavio Paz.
Other Title:
The New York Times book review, Sept. 6, 1987
Lectura y contemplacion
Copyright Claimant:
Harcourt Brace Jovanovich, Inc.
Authorship on Application:
English translation: Harcourt Brace Jovanovich, Inc., employer for hire of Helen R. Lane.
Convergences
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002255341 / 1988-03-18
Date of Publication:
November 4, 1987
Title:
Convergences : essays on art and literature / Octavio Paz ; translated from the Spanish by Helen Lane.
Basis of Claim:
New Matter: "English translation and compilation."
Previous Registration:
Appl. identifies first serials Edith Piaf among the Pygmies and Iniquitous symmetries as preexisting material.
Imprint:
San Diego : Harcourt Brace Jovanovich, c1987.
Variant title:
Convergences : essays on art and literature
Other Title:
Edith Piaf among the Pygmies
Iniquitous symmetries
Copyright Claimant:
Harcourt Brace Jovanovich, Inc.
Authorship on Application:
compilation: Harcourt Brace Jovanovich, Inc., employer for hire.
A Sor Juana anthology
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002427241 / 1988-10-28
Date of Publication:
September 15, 1988
Title:
A Sor Juana anthology / [Sister Juana Ines DeLaCruz] ; translated by Alan S. Trueblood ; with a foreword by Octavio Paz.
Language:
English & Spanish.
Basis of Claim:
New Matter: translation, compilation & additions.
Imprint:
Cambridge, Mass. : Harvard University Press, 1988.
Copyright Claimant:
the President and Fellows of Harvard College
Authorship on Application:
supplemental editing: the President and Fellows of Harvard College, employer for hire.
Names:
Octavio Paz (29 documents)
example document:
Eyes for ConsuelaAlan S. Trueblood 1917-
Sister Juana Ines DeLaCruz 1651-1695
Sister Juana Ines D LaCruz
Sister Juana Ines DeLaCruz
Sister Juana Ines DeL Cruz (1 documents)
example document:
Si esta mi corazon entre tus manosHarvard University. President and Fellows of Harvard College (3713 documents)
example document:
LeCorbusier at work
Copyrights records by Harvard University. President and Fellows of Harvard College
|
Sor Juana
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002427245 / 1988-10-28
Date of Publication:
September 15, 1988
Title:
Sor Juana : or, The Traps of faith / Octavio Paz ; translated by Margaret Sayers Peden.
Basis of Claim:
New Matter: translation, editing & additions.
Imprint:
Cambridge, Mass. : Harvard University Press, 1988.
Other Title:
The Traps of faith
Sor Juana Ines DeLaCruz
Las trampas de la fe
Copyright Claimant:
the President and Fellows of Harvard College
Notes:
Translation of Sor Juana Ines DeLaCruz: o, Las trampas de la fe.
Authorship on Application:
supplemental editing, index: the President and Fellows of Harvard College, employer for hire.
Names:
Margaret Sayers Peden (48 documents)
example document:
Song of the heart
Copyrights records by Peden, Margaret Sayers
|
Octavio Paz 1914-
Harvard University. President and Fellows of Harvard College (3713 documents)
example document:
[Harvard Business School cases]
A Tree within
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002476047 / 1989-01-03
Date of Publication:
October 27, 1988
Title:
A Tree within / Octavio Paz ; translated by Eliot Weinberger.
Basis of Claim:
New Matter: revisions to translations.
Previous Registration:
Portions originally pub. as English translations of The Collected poems of Octavio Paz, 1957-1987, 1988, TX 2-340-357.
Imprint:
New York : New Directions Pub. Corp., 1988.
Other Title:
Arbol adentro
The Collected poems of Octavio Paz, 1957-1987
Copyright Claimant:
Eliot Weinberger
Notes:
Translation of Arbol adentro.
A Tree within
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002476048 / 1989-01-03
Date of Publication:
October 27, 1988
Title:
A Tree within / Octavio Paz ; translated by Eliot Weinberger.
Basis of Claim:
New Matter: revisions of the Spanish original poems.
Previous Registration:
Portions originally pub. as a section of The Collected poems of Octavio Paz, 1957-1987, 1988, TX 2-340-356.
Imprint:
New York : New Directions Pub. Corp., 1988.
Other Title:
Arbol adentro
The Collected poems of Octavio Paz, 1957-1987
Copyright Claimant:
Octavio Paz
Notes:
Translation of Arbol adentro.
Human mourning
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Registration Number / Date:
TX0002812372 / 1990-04-25
Date of Publication:
February 1, 1990
Title:
Human mourning / Jose Revueltas ; introd. by Octavio Paz.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Previous Registration:
Prev. reg. 1980.
Series:
Emergent literatures
Other Title:
El Luto humano
Copyright Claimant:
Regents of the University of Minnesota
Notes:
Translation of El Luto humano.
Authorship on Application:
translation of work into English: University of Minnesota Press, employer for hire of Roberto Crespi.
Names:
Octavio Paz (29 documents)
example document:
ItineraryRoberto Crespi
Jose Revueltas 1914-1976
University of Minnesota Press (120 documents)
example document:
The colleced poems of Edouard Glissant
Copyrights records by University of Minnesota Press
|
University of Minnesota. Regents (349 documents)
example document:
Monster theory
Copyrights records by University of Minnesota. Regents
|