The Final word
Document number:
V2621P198
Date of Recordation:
January 30, 1991
Entire Copyright Document:
V2621 P108-230
Registration Number Not Verified:
PA 329-609 (1987)
Title:
The Final word / By Michael Card. PA 329-609 (1987)
Title appears in Document:
Be my Lord & 1956 other titles. (Part 007 of 010)
The Final word
Document number:
V2579P168
Date of Recordation:
June 12, 1990
Entire Copyright Document:
V2579 P123-178
Registration Number Not Verified:
EP228242 (1967)
Title:
The Final word / By Paul Craft. EP228242 (1967)
Title appears in Document:
A Bird named yesterday & 768 other titles; musical compositions. (Part 004 of 004)
The Final word
Document number:
V2272P045
Date of Recordation:
June 3, 1987
Entire Copyright Document:
V2272P045 (Single page document)
Title appears in Document:
To the mystery & 9 other titles; musical compositions.
The Final word
Document number:
V3011P285
Date of Recordation:
July 18, 1994
Entire Copyright Document:
V3011 P45-344
Title:
The Final word / By Michael Card.
Title appears in Document:
My place tonite & 3055 other titles. (Part 013 of 015)
The Final word
Document number:
V2657P153
Date of Recordation:
June 11, 1991
Entire Copyright Document:
V2657P153-163
Title:
The Final word / By Michael P. Howe & Kurdt Vanderhoof.
Title appears in Document:
Younger love & 72 other titles; musical compositions.
Miranda
Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000509909 / 1983-05-19
Title:
Miranda : the musical based on the life of Carmen Miranda / book & lyrics by J. Peter Bergman ; suggested by a play by David Kearse.
Basis of Claim:
New Matter: revisions & additions.
Copyright Claimant:
J. Peter Bergman
Notes:
Book & lyrics only.
Names:
David Kearse
J. Peter Bergman 1946-
The Final word
Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000146609 / 1979-03-16
Title:
The Final word : a play in three acts / by J. Peter Bergman.
Application Title:
Pushkin dies; Proud delusions.
Basis of Claim:
New Matter: dialogue & dramatization.
Previous Registration:
Appl. identifies 6 poems by Aleksandr Sergeevich Pushkin as preexisting material.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Other Title:
Proud delusions
Pushkin dies
Copyright Claimant:
J. Peter Bergman
Authorship on Application:
dialogue & dramatization: J. Peter Bergman.
Names:
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837
J. Peter Bergman 1946-
Eugene Onegin; a novel in verse. By Alexander Pushkin (Aleksandr Sergeevich Pushkin), a new translation in the Onegin stanza with an introd. and notes by Walter Arndt
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000534933 / 1991-07-18
A00000656240 / 1963-10-02
Title:
Eugene Onegin; a novel in verse. By Alexander Pushkin (Aleksandr Sergeevich Pushkin), a new translation in the Onegin stanza with an introd. and notes by Walter Arndt.
Basis of Claim:
New Matter: translation, introd. & notes.
Variant title:
Eugene Onegin
Copyright Claimant:
Walter Arndt (A)
Names:
Walter Arndt (8 documents)
example document:
Anniversaries II
Copyrights records by Arndt, Walter
|
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837
The Queen of spades
Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000964546 / 1987-04-20
Title:
The Queen of spades : screenplay / by Ann Firestone Ungar.
Basis of Claim:
New Matter: "revisions & additional new text."
Previous Registration:
Prev. reg. 1985, PAu 765-564.
Copyright Claimant:
Ann F. Ungar
Notes:
Based on a tale by Aleksandr Sergeevich Pushkin.
Authorship on Application:
revisions & additional new text: Ann Firestone Ungar.
Names:
Ann Firestone Ungar 1948-
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837
Evgenij Onegin; a novel in verse. Russian text by Alexander Sergeevich Pushkin [i.e. Aleksandr Sergeevich Pushkin], editing, introd. & commentary by Dmitry Cizevsky
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000100953 / 1981-09-17
A00000090171 / 1953-05-01
Title:
Evgenij Onegin; a novel in verse. Russian text by Alexander Sergeevich Pushkin [i.e. Aleksandr Sergeevich Pushkin], editing, introd. & commentary by Dmitry Cizevsky.
Basis of Claim:
New Matter: editing, introd. & commentary.
Variant title:
Evgenij Onegin
Copyright Claimant:
Tatjana Cizevska (C)
Liubov poeta; nine poems. Op. 59. For voice and piano. w Aleksandr Sergeevich Pushkin, m Thomas DeHartmann
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000375222 / 1988-01-27
EP0000143189 / 1960-07-15
Title:
Liubov poeta; nine poems. Op. 59. For voice and piano. w Aleksandr Sergeevich Pushkin, m Thomas DeHartmann.
Variant title:
L'Amour du poete
A Poet's love.
Liubov poeta
Copyright Claimant:
Thomas C. Daly (PPW)
The Final word
Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000341345 / 1981-10-13
Title:
The Final word / words, music R. Barr.
Copyright Claimant:
Ralph A. Barbagallo, Jr.
Authorship on Application:
Ralph A. Barbagallo, Jr. (Rick Barr, pseud.)
Names:
Barbagallo, Ralph A., Jr., 1942-
The Queen of Spades and other plays. By Aleksandr Sergeevich Pushkin, English language translation & introd., compilation & selection: Rosemary Edmonds
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000498541 / 1990-10-03
TX0002939457 / 1962-01-16
Title:
The Queen of Spades and other plays. By Aleksandr Sergeevich Pushkin, English language translation & introd., compilation & selection: Rosemary Edmonds.
Basis of Claim:
New Matter: English language translation, introd., compilation & selection.
Variant title:
The Queen of Spades and other plays.
Copyright Claimant:
Rosemary Edmonds (A)
Akulina
Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000213620 / 1980-07-07
Title:
Akulina : a musical romantic comedy / lyrics and music by Ellie Serena ; translation and adaptation by Anne Avilovich.
Basis of Claim:
New Matter: 3 new songs & other additions.
Previous Registration:
Prev. reg. as Russky follies, 1978, PAu 55-613 & as Akulina, 1979, PAu 147-198.
Other Title:
Baroness-peasant girl
Russky follies
Copyright Claimant:
Anne Avilovich & Ellie Serena
Notes:
Based on the short story Baroness-peasant girl by Aleksandr Sergeevich Pushkin.
Names:
Anne Avilovich (4 documents)
example document:
AkulinaEllie Serena (7 documents)
example document:
The Woman in the windowAleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837
The Final word
Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000280742 / 1980-12-04
Basis of Claim:
New Matter: music & melody.
Previous Registration:
Poem prev. reg. 24Oct80, TXu 54-992.
Copyright Claimant:
Lucille Gregory & Dan Gertz
Authorship on Application:
music & melody: Dan Gertz.
Names:
Lucille Duckette Gregory 1925-
Dan Gertz 1951-
Zaklinanie = The Invocation
Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000103883 / 1979-05-08
Title:
Zaklinanie = The Invocation / slova A. S. Pushkina ; muzyka (Michael Dutka) M. Dudki.
Basis of Claim:
New Matter: music.
Variant title:
Zaklinanie
Other Title:
The Invocation
Copyright Claimant:
Michael Dutka
Names:
Michael Dutka 1956-
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837
M. Dudki
A. S. Pushkina
Boris Godunov. Russian text: Alexander Pushkin, translation & notes: Philip L. Barbour
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000085510 / 1981-02-27
A00000088299 / 1953-04-17
Title:
Boris Godunov. Russian text: Alexander Pushkin, translation & notes: Philip L. Barbour.
Basis of Claim:
New Matter: translation & notes.
Variant title:
Boris Godunov.
Copyright Claimant:
Philip L. Barbour (A)
Names:
Philip L. Barbour
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837
Alexander Pushkin (28 documents)
example document:
The little tragedies
Copyrights records by Pushkin, Alexander
|
Russky follies
Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000055613 / 1978-07-17
Title:
Russky follies : based on the Russian narrative tale Baroness-peasant girl by Alexander S. Pushkin [i.e. Aleksandr Sergeevich Pushkin] / translation, adaptation, transformation from narrative to dramatic work with addition of new words and new texts by Anne Avilovich.
Basis of Claim:
New Matter: translation, adaptation, transformation & additions.
Other Title:
Baroness-peasant girl
Copyright Claimant:
Anne Avilovich
Names:
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837
Anne Avilovich (4 documents)
example document:
AkulinaAlexander S. Pushkin
The Final word
Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000124364 / 1979-07-25
Title:
The Final word / by Robert L. Kaeberlein.
Copyright Claimant:
Robert L. Kaeberlein
Names:
Robert L. Kaeberlein 1939-
Oh, those days!
Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000066789 / 1978-11-29
Title:
Oh, those days! : That remarkable Romberg review / book and continuity [and additional lyrics] by J. Peter Bergman ; music by Sigmund Romberg.
Application Title:
That remarkable Romberg ragtime and romance revue.
Basis of Claim:
New Matter: dialogue & changed or added lyrics.
Other Title:
That remarkable Romberg review
That remarkable Romberg ragtime and romance revue
Copyright Claimant:
J. Peter Bergman
Notes:
Music not present.
The Golden cockerel. By Aleksandr Sergeevich Pushkin, translation: Elizabeth Hulick
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000511711 / 1990-12-03
A00000651113 / 1962-10-01
Title:
The Golden cockerel. By Aleksandr Sergeevich Pushkin, translation: Elizabeth Hulick.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
The Golden cockerel
Copyright Claimant:
Elizabeth Hulick (A)
The Queen of spades
Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000765564 / 1985-07-17
Title:
The Queen of spades : a screenplay.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Copyright Claimant:
Ann Ungar
Notes:
Based loosely on A. S. Pushkin's short story.
Authorship on Application:
Gabriel Michaels, pseud.
Names:
Ann Ungar 1948-
pseud. Gabriel Michaels
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837
I never come to these places
Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000372698 / 1981-11-20
Title:
I never come to these places : a new musical play / book by J. Peter Bergman.
Basis of Claim:
New Matter: book, dialogue, text & directions.
Previous Registration:
Scenario & lyrics prev. reg.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Copyright Claimant:
J. Peter Bergman
Authorship on Application:
dialog, directions, additional text: J. Peter Bergman.
Names:
J. Peter Bergman 1946-
The Final word
Type of Work:
Musical work
Registration Number / Date:
PAu000320692 / 1981-07-29
Title:
The Final word / words and music by Robert Thomas Kuhlmann.
Description:
1 sound cassette + lyrics (1 p.)
Copyright Claimant:
Robert Thomas Kuhlmann
Names:
Robert Thomas Kuhlmann 1957-
Akulina
Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000921709 / 1987-01-05
Title:
Akulina : a musical romantic comedy / translation and adaptation by Anne Avilovich ; lyrics and music by Ellie Serena.
Basis of Claim:
New Matter: revisions & additions throughout.
Previous Registration:
Prev. reg. 1983, PAu 567-083 et al.
Copyright Claimant:
Anne Avilovich, Ellie Serena
Notes:
Based on a narrative tale by Pushkin.
Names:
Anne Avilovich (4 documents)
example document:
AkulinaEllie Serena (7 documents)
example document:
The Woman in the windowAleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837
Mozart and Salieri; one act opera. m Nicolai Rimsky-Korsakoff (Nikolai Rimsky-Korsakov), original text by Aleksandr Sergeevich Pushkin, English translation: Patricia Neway
Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000254902 / 1984-11-20
DU0000042059 / 1956-03-19
Title:
Mozart and Salieri; one act opera. m Nicolai Rimsky-Korsakoff (Nikolai Rimsky-Korsakov), original text by Aleksandr Sergeevich Pushkin, English translation: Patricia Neway.
Language:
English text only.
Basis of Claim:
New Matter: English translation.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
Mozart and Salieri
Copyright Claimant:
Patricia Neway (A)
Names:
Patricia Neway
Nikolai Rimsky-Korsakov 1844-1908
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837
Mozart and Salieri
Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000656987 / 1984-10-02
Title:
Mozart and Salieri / libretto by Pushkin ; music by Rimsky-Korsakow ; English translation by Arthur Lief.
Copyright Claimant:
Arthur Lief
Names:
Arthur Lief (40 documents)
example document:
The Puritans = I Puritani
Copyrights records by Lief, Arthur
|
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837
Nikolai Rimsky-Korsakov 1844-1908
Rimsky-Korsakow.
The Undertaker
Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000328439 / 1981-05-18
Title:
The Undertaker : an opera bouffe : an adaptation of The Undertaker by Alexander Pushkin [i.e. Aleksandr Sergeevich Pushkin]
Basis of Claim:
New Matter: scoring & some rev. lyrics.
Previous Registration:
Prev. reg. 1977, DU103975.
Description:
1 sound disc + 1 script (19 p.)
Copyright Claimant:
Susan H. Steere
Authorship on Application:
book, lyrics, and music in form of piano score: Susan H. Steere.
Names:
Aleksandr Sergeevich Pushkin 1799-1837
Susan H. Steere 1941-
Alexander Pushkin (28 documents)
example document:
The little tragedies
O sing those songs no more! Russian w Alexander Pushkin (Aleksandr Sergeevich Pushkin), m Sergei Rachmaninoff, English translation & SATB arr. Douglas MacLean, pseud. of Frank Campbell Watson
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000468654 / 1990-02-12
EP0000162652 / 1962-04-10
Title:
O sing those songs no more! Russian w Alexander Pushkin (Aleksandr Sergeevich Pushkin), m Sergei Rachmaninoff, English translation & SATB arr. Douglas MacLean, pseud. of Frank Campbell Watson.
Basis of Claim:
New Matter: translation & arr.
Variant title:
O sing those songs no more!
Copyright Claimant:
Frank Campbell Watson (pseud.: Douglas MacLean) (A)