Sleep now, O sleep now
Document number:
V1697P030
Date of Recordation:
November 22, 1978
Entire Copyright Document:
V1697P030-031
Date of Execution:
March 21, 2051
Title:
Sleep now, O sleep now; musical composition / Text by James Joyce, music by Sergius Kagen.
Notes:
Standard songwriter's contract.
Party 1 personal name:
Sergius Kagen
Names:
Sergius Kagen.
Sergius Kagen (92 documents)
example document:
Ariettes oubliees
Copyrights records by Kagen, Sergius
|
Leeds Music Corporation. (383 documents)
example document:
Vocalise
Copyrights records by Leeds Music Corporation.
|
Prayer
Document number:
V1700P006
Date of Recordation:
November 6, 1978
Entire Copyright Document:
V1700P006-007
Date of Execution:
March 20, 2051
Title:
Prayer; musical composition / Text by Langston Hughes, music by Sergius Kagen.
Notes:
Standard songwriter's contract.
Party 1 personal name:
Sergius Kagen
20 songs for voice and piano, high or low. By Ernest Chausson, vocal editing: Sergius Kagen, English translation: Edith Braun
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000074856 / 1980-12-11
EP0000105372 / 1952-02-11
Title:
20 songs for voice and piano, high or low. By Ernest Chausson, vocal editing: Sergius Kagen, English translation: Edith Braun.
Basis of Claim:
New Matter: "vocal editing & English translation."
Variant title:
20 songs for voice and piano, high or low.
Other Title:
Songs for voice and piano, high or low
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH)
40 French songs. For voice and piano, 2 v., each for high, medium or low. Vocal editing: Sergius Kagen, English translation: Edith Braun & Waldo Lyman
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000074857 / 1980-12-11
EP0000105373 / 1952-03-25
Title:
40 French songs. For voice and piano, 2 v., each for high, medium or low. Vocal editing: Sergius Kagen, English translation: Edith Braun & Waldo Lyman.
Basis of Claim:
New Matter: "vocal editing & English translation."
Variant title:
40 French songs.
Other Title:
French songs
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH)
10 songs for high or low voice. By Reynaldo Hahn, vocal editing: Sergius Kagen, English translation: Waldo Lyman
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000074858 / 1980-12-11
EP0000105375 / 1952-02-11
Title:
10 songs for high or low voice. By Reynaldo Hahn, vocal editing: Sergius Kagen, English translation: Waldo Lyman.
Basis of Claim:
New Matter: "vocal editing & English translation."
Variant title:
10 songs for high or low voice.
Other Title:
Songs for high or low voice
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH)
12 songs for medium or low voice. By Henri Duparc, vocal editings: Sergius Kagen, English translations: Edith Braun
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000074859 / 1980-12-11
EP0000105377 / 1952-02-11
Title:
12 songs for medium or low voice. By Henri Duparc, vocal editings: Sergius Kagen, English translations: Edith Braun.
Basis of Claim:
New Matter: "English translations & vocal editings."
Variant title:
12 songs for medium or low voice.
Other Title:
Songs for medium or low voice
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH)
65 songs. For voice and piano (high) By Wolf, English translation and selection of songs by Waldo Lyman and Sergius Kagen
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000386237 / 1988-04-20
PA0000367490 / 1960-11-01
Title:
65 songs. For voice and piano (high) By Wolf, English translation and selection of songs by Waldo Lyman and Sergius Kagen.
Basis of Claim:
New Matter: English translation and selection of songs.
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH)
Ah! spietato!. From the opera Amadigi. For voice and piano (high) By George Frederick Handel, editing and English translation by International Music Company, employer for hire of Sergius Kagen (editing) & Waldo Lyman (translation)
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000386268 / 1988-04-27
PA0000368270 / 1960-10-01
Title:
Ah! spietato!. From the opera Amadigi. For voice and piano (high) By George Frederick Handel, editing and English translation by International Music Company, employer for hire of Sergius Kagen (editing) & Waldo Lyman (translation)
Basis of Claim:
New Matter: editing & English translation.
Variant title:
Ah! spietato!
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH)
12 songs. For voice and piano (low) By Reynaldo Hahn, compilation and editing by Sergius Kagen, English translation by Waldo Lyman
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000386271 / 1988-04-27
PA0000368267 / 1960-11-01
Title:
12 songs. For voice and piano (low) By Reynaldo Hahn, compilation and editing by Sergius Kagen, English translation by Waldo Lyman.
Basis of Claim:
New Matter: compilation, editing & English translation.
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH)
Drum. For voice & piano. Music by Sergius Kagen, words by Langston Hughes
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000146404 / 1982-01-25
EP0000079070 / 1954-03-18
Title:
Drum. For voice & piano. Music by Sergius Kagen, words by Langston Hughes.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Copyright Claimant:
George Houston Bass (E of Langston Hughes)
On studying singing. By Sergius Kagen, editor: Ernest Hutcheson
Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000001864 / 1978-03-29
A00000046032 / 1950-07-31
Title:
On studying singing. By Sergius Kagen, editor: Ernest Hutcheson.
Series:
The Field of music, v. 4
Variant title:
On studying singing.
Copyright Claimant:
Genevieve Greer Kagen (W)
Names:
Sergius Kagen (92 documents)
example document:
WinterreiseErnest Hutcheson
Genevieve Greer Kagen
12 songs. For voice & piano (low) By Duparc, editing by Sergius Kagen, English translation by Edith Braun
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000081204 / 1980-08-04
PA0000076305 / 1952-11-14
Title:
12 songs. For voice & piano (low) By Duparc, editing by Sergius Kagen, English translation by Edith Braun.
Basis of Claim:
New Matter: "editing & English translation."
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH of Sergius Kagen & Edith Braun)
Fetes galantes. For voice & piano (low) By Debussy; editing & English translation: Sergius Kagen & Edith Braun
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000045945 / 1979-11-08
PA0000050350 / 1951-12-03
Title:
Fetes galantes. For voice & piano (low) By Debussy; editing & English translation: Sergius Kagen & Edith Braun.
Variant title:
Fetes galantes
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH)
Names:
Sergius Kagen (92 documents)
example document:
45 ariasEdith Braun
Claude Debussy 1862-1918
International Music Company (2648 documents)
example document:
16 pieces for children
Proses lyriques. For voice & piano (low) By Debussy; editing & English translations: Sergius Kagen & Edith Braun
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000045947 / 1979-11-08
PA0000050352 / 1951-12-03
Title:
Proses lyriques. For voice & piano (low) By Debussy; editing & English translations: Sergius Kagen & Edith Braun.
Variant title:
Proses lyriques.
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH)
Ariettes oubliees. For voice & piano. By Debussy, editing & English translations: Sergius Kagen & Edith Braun
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000045948 / 1979-11-08
PA0000050353 / 1951-12-03
Title:
Ariettes oubliees. For voice & piano. By Debussy, editing & English translations: Sergius Kagen & Edith Braun.
Variant title:
Ariettes oubliees.
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH)
Chansons de bilitis. For voice & piano. By Debussy, editing & English translations: Sergius Kagen & Edith Braun
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000045949 / 1979-11-08
PA0000050354 / 1951-12-03
Title:
Chansons de bilitis. For voice & piano. By Debussy, editing & English translations: Sergius Kagen & Edith Braun.
Variant title:
Chansons de bilitis.
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH)
Nursery; a cycle of seven songs for voice & piano. By Mussorgsky [i.e. Modest Mussorgsky], English translation: International Music Company, employer for hire of Sergius Kagen & Edward Agate
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000045951 / 1979-11-08
PA0000050356 / 1951-12-03
Title:
Nursery; a cycle of seven songs for voice & piano. By Mussorgsky [i.e. Modest Mussorgsky], English translation: International Music Company, employer for hire of Sergius Kagen & Edward Agate.
Basis of Claim:
New Matter: revision & translation.
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH)
Cinq poemes de Baudelaire. For voice & piano (low) By Debussy [i.e. Claude Debussy], editing & English translations: International Music Company, employer for hire of Sergius Kagen & Edith Braun
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000045959 / 1979-11-08
PA0000050364 / 1951-12-03
Title:
Cinq poemes de Baudelaire. For voice & piano (low) By Debussy [i.e. Claude Debussy], editing & English translations: International Music Company, employer for hire of Sergius Kagen & Edith Braun.
Basis of Claim:
New Matter: editing & translation.
Variant title:
Cinq poemes de Baudelaire.
Other Title:
Poemes de Baudelaire
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH)
37 songs for voice and piano. By Debussy [i.e. Claude Debussy], editing & English translation of text: Sergius Kagen & Edith Braun
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000068343 / 1979-12-10
PA0000063147 / 1951-12-27
Title:
37 songs for voice and piano. By Debussy [i.e. Claude Debussy], editing & English translation of text: Sergius Kagen & Edith Braun.
Basis of Claim:
New Matter: "editing & English translation of text."
Variant title:
37 songs for voice and piano
Other Title:
Songs for voice and piano
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH)
40 songs. Vol. III. For voice & piano. m Henry Purcell, realization of the figured bass & editing: Sergius Kagen
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000290938 / 1986-03-27
EP0000128556 / 1958-12-16
Title:
40 songs. Vol. III. For voice & piano. m Henry Purcell, realization of the figured bass & editing: Sergius Kagen.
Basis of Claim:
New Matter: editing & realization.
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH)
40 songs. Vol. II. For voice & piano. m Henry Purcell, realization of figured bass & editing: Sergius Kagen
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000290939 / 1986-03-27
EP0000128557 / 1958-12-16
Title:
40 songs. Vol. II. For voice & piano. m Henry Purcell, realization of figured bass & editing: Sergius Kagen.
Basis of Claim:
New Matter: ed. & realization.
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH)
Arias from operas for soprano. Vol. I. m Wolfgang Amadeus Mozart, compiled & edited by Sergius Kagen, piano reduction by Ernest Hess, English translation by Waldo Lyman, pseud. of A. W. Haendler
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000290940 / 1986-03-27
EP0000128558 / 1958-11-14
Title:
Arias from operas for soprano. Vol. I. m Wolfgang Amadeus Mozart, compiled & edited by Sergius Kagen, piano reduction by Ernest Hess, English translation by Waldo Lyman, pseud. of A. W. Haendler.
Basis of Claim:
New Matter: compilation, ed., piano reduction & translation.
Variant title:
Arias from operas for soprano.
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH)
40 songs. Vol. I. For voice & piano. m Henry Purcell, editing & realization of figured bass: Sergius Kagen
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000290941 / 1986-03-27
EP0000128559 / 1958-12-16
Title:
40 songs. Vol. I. For voice & piano. m Henry Purcell, editing & realization of figured bass: Sergius Kagen.
Basis of Claim:
New Matter: editing & realization.
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH)
Six songs. For bass. By Henry Purcell, realized & edited by Sergius Kagen
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000290942 / 1986-03-27
EP0000130162 / 1958-06-24
Title:
Six songs. For bass. By Henry Purcell, realized & edited by Sergius Kagen.
Basis of Claim:
New Matter: realizations & ed.
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH)
Arias from operas for soprano. Vol. III. m Wolfgang Amadeus Mozart, compilation & editing by Sergius Kagen, piano reduction by Ernest Hess, English translation by Astra Desmond & Winifred Radford
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000290943 / 1986-03-27
EP0000132641 / 1959-03-16 (in notice: 1958)
Title:
Arias from operas for soprano. Vol. III. m Wolfgang Amadeus Mozart, compilation & editing by Sergius Kagen, piano reduction by Ernest Hess, English translation by Astra Desmond & Winifred Radford.
Basis of Claim:
New Matter: compilation, editing, piano reduction & translation.
Variant title:
Arias from operas for soprano
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH)
20 arias from operas for bass or baritone. Vol. I. m Wolfgang Amadeus Mozart, compiled & edited by Sergius Kagen, piano reduction by Ernest Hess, translation by A. W. Haendler, Astra Desmond & Winifred Radford
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000290944 / 1986-03-27
EP0000132639 / 1959-03-16 (in notice: 1958)
Title:
20 arias from operas for bass or baritone. Vol. I. m Wolfgang Amadeus Mozart, compiled & edited by Sergius Kagen, piano reduction by Ernest Hess, translation by A. W. Haendler, Astra Desmond & Winifred Radford.
Basis of Claim:
New Matter: compilation, ed., piano reduction & translation.
Variant title:
20 arias from operas for bass or baritone
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH)
10 arias from operas for bass. By Wolfgang Amadeus Mozart, compilation & editing: Sergius Kagen, English translation: Waldo Lyman (A. W. Haendler), Astra Desmond
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000319494 / 1986-12-15
EP0000132638 / 1959-03-16 (in notice: 1958)
Title:
10 arias from operas for bass. By Wolfgang Amadeus Mozart, compilation & editing: Sergius Kagen, English translation: Waldo Lyman (A. W. Haendler), Astra Desmond.
Basis of Claim:
New Matter: compilation, editing & English translation.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
10 arias from operas for bass
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH)
Names:
Sergius Kagen (92 documents)
example document:
45 arias. Vol. 2 (high voice) From operas and oratorios. By George Frederick Handel, translations by Nicholas Granitto & Waldo Lyman, editing, compilation, some of the piano reductions, and pref.: Sergius KagenA. W. Haendler (4 documents)
example document:
Misera, dove son!Astra Desmond (5 documents)
example document:
Un bel di vedremo. By Giacomo Puccini, English adaptation: Astra DesmondWolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Waldo Lyman (157 documents)
example document:
Concerto no. 1 in D majorInternational Music Company (2648 documents)
example document:
6 sonatas. For clarinet, bassoon, and piano, or viola, cello, and piano. By C. P. E. Bach [i.e. Carl Philipp Emanuel Bach], editing and realization of the figured bass: Giuseppe Piccioli
90 songs for low voice. By Robert Schumann, editor: Sergius Kagen, translations: Edith Braun & Waldo Lyman
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000122737 / 1982-02-10
EP0000105374 / 1954-07-20
Title:
90 songs for low voice. By Robert Schumann, editor: Sergius Kagen, translations: Edith Braun & Waldo Lyman.
Basis of Claim:
New Matter: "editings & English translations."
Variant title:
90 songs for low voice.
Other Title:
Songs for low voice
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH of Edith Braun, Waldo Lyman & Sergius Kagen)
70 songs for high & low voice. By Johannes Brahms, editings: Sergius Kagen, English translations: Edith Braun & Waldo Lyman
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000122739 / 1982-02-10
EP0000105379 / 1954-11-12
Title:
70 songs for high & low voice. By Johannes Brahms, editings: Sergius Kagen, English translations: Edith Braun & Waldo Lyman.
Basis of Claim:
New Matter: "editings & English translations."
Variant title:
70 songs for high & low voice.
Other Title:
Songs for high & low voice
Copyright Claimant:
International Music Company (PWH of Sergius Kagen, Edith Braun & Waldo Lyman)
Sleep now, O sleep now. Text: James Joyce, music: Sergius Kagen
Type of Work:
Musical work
Array
RE0000026354 / 1979-05-03
EP0000058464 / 1951-11-05
Title:
Sleep now, O sleep now. Text: James Joyce, music: Sergius Kagen.
Basis of Claim:
New Matter: music.
Variant title:
Sleep now, O sleep now.
Copyright Claimant:
Sergius Kagen (A)
Names:
Sergius Kagen (92 documents)
example document:
45 ariasJames Joyce 1882-1941