Usenet FAQ Index

Documents

Other FAQs

Show all copyrights





Shulamith; a dramatic pastoral in five acts with a prologue. By William Symons

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000703934 / 1995-06-26
DP0000006359 / 1967-04-12
Title:
Shulamith; a dramatic pastoral in five acts with a prologue. By William Symons.
Basis of Claim:
New Matter: additional dramatic material and revision and adaptation of Biblical story.
Variant title:
Shulamith
Copyright Claimant:
Riega Symons (W)
Names:
William Symons
Riega Symons

The cherry orchard; a comedy in four acts. By Anton Chekhov, translated by William Symons

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
DU0000066306 / 1966-07-15
RE0000703935 / 1995-06-26
Title:
The cherry orchard; a comedy in four acts. By Anton Chekhov, translated by William Symons.
Basis of Claim:
New Matter: new translation from the original Russian text.
Variant title:
The cherry orchard
Copyright Claimant:
Riega Symons (W)
Names:
Riega Symons
William Symons
Anton Chekhov

Copyrights records by Chekhov, Anton

The seagull; a comedy in four acts. By Anton Chekhov, translated by William Symons

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000703936 / 1995-06-26
DU0000068187 / 1967-03-27
Title:
The seagull; a comedy in four acts. By Anton Chekhov, translated by William Symons.
Basis of Claim:
New Matter: new translation from the original Russian text.
Variant title:
The seagull
Copyright Claimant:
Riega Symons (W)
Names:
Anton Chekhov (77 documents)
example document: Uncle Vanya
William Symons
Riega Symons

Shulamith; a dramatic pastoral. By William Symons

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000634246 / 1993-10-15
DU0000063442 / 1965-07-16
Title:
Shulamith; a dramatic pastoral. By William Symons.
Basis of Claim:
New Matter: additions, revisions & adaptation of biblical story.
Variant title:
Shulamith
Copyright Claimant:
Riega Symons (W)
Notes:
Libretto only.
Names:
William Symons
Riega Symons

The cherry orchard. A play by Anton Chekhov, English translation: Tyrone Guthrie & Leonid Kipnis

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000650754 / 1993-04-12
DU0000063026 / 1965-04-23
Title:
The cherry orchard. A play by Anton Chekhov, English translation: Tyrone Guthrie & Leonid Kipnis.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
The cherry orchard
Copyright Claimant:
Bertie Ahern (E of Tyrone Guthrie) & Leonid Kipnis (A)
Names:
Anton Chekhov (77 documents)
example document: The undiscovered Chekhov
Tyrone Guthrie (3 documents)
example document: Three sisters; a play in four acts. By Anton Chekhov, English translation: Tyrone Guthrie, Leonid Kipnis
Bertie Ahern
Leonid Kipnis

Ward six and other stories. By Anton Pavlovich Chekhov, a new translation by Ann Dunnigan, with an afterword by Rufus W. Mathewson

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000628408 / 1993-07-15
A00000806022 / 1965-09-16
Title:
Ward six and other stories. By Anton Pavlovich Chekhov, a new translation by Ann Dunnigan, with an afterword by Rufus W. Mathewson.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
Ward six and other stories.
Copyright Claimant:
Ann Dunnigan (A)
Names:
Ann Dunnigan (8 documents)
example document: Filling silence
Rufus W. Mathewson
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

Jubilee

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000048496 / 1978-09-18
Date of Creation:
1978
Title:
Jubilee : a joke in one act by Anton Chekhov / translated from the Russian by Robert Blumenfeld.
Description:
19 p.
Copyright Claimant:
Robert Blumenfeld
Notes:
Drama.
Names:
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Robert Blumenfeld 1943-

The Cherry orchard

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000810107 / 1985-04-11
Date of Creation:
1985
Title:
The Cherry orchard / by Anton Chekhov ; adapted by David Mamet ; from a literal translation by Peter Nelles.
Basis of Claim:
New Matter: adaptation & revisions.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
1 v.
Copyright Claimant:
David Mamet
Notes:
A play in 4 acts.
Names:
Peter Nelles (1 documents)
example document: The Cherry orchard
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
David Mamet 1947-

Chekhov, the major plays; a new translation. By Ann Dunnigan, with a foreword by Robert Brustein

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000629383 / 1993-07-19
A00000705710 / 1964-05-21
Title:
Chekhov, the major plays; a new translation. By Ann Dunnigan, with a foreword by Robert Brustein.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
Chekhov, the major plays
Copyright Claimant:
Ann Dunnigan (A)
Names:
Ann Dunnigan (8 documents)
example document: The notebook of Trigorin
Robert Brustein (25 documents)
example document: Reimagining American theatre

Copyrights records by Brustein, Robert

Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

The Witch

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000309633 / 1981-06-24
Date of Creation:
1981
Title:
The Witch : a play in one act and a final short scene : a dramatization of Anton Chekhov's short story The Witch / Djemma Bider.
Application Title:
Rayissa, the witch.
Basis of Claim:
New Matter: translation & dramatization.
Description:
19 p.
Other Title:
Ved'ma
Rayissa, the witch
Copyright Claimant:
Djemma Bider
Notes:
Original story entitled Ved'ma.
Authorship on Application:
English translation & dramatization: Djemma Bider.
Names:
Djemma Bider 1914-
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

Madame R

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000670621 / 1984-07-30
Date of Creation:
1984
Title:
Madame R : a comedy with music / music by Lutz Mayer ; book and lyrics by Joel Shatzky.
Basis of Claim:
New Matter: translation, adaptation, lyrics & music.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Description:
1 v.
Other Title:
The Cherry orchard
Copyright Claimant:
Joel Shatzky & Lutz Mayer
Notes:
Based on the play, The Cherry orchard, by Anton Chekhov.
Names:
Joel Shatzky 1943-
Lutz Mayer 1934-
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

Masha

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000357797 / 1981-12-11
Date of Creation:
1981
Title:
Masha : a play / by Paul Hunter.
Basis of Claim:
New Matter: play & adaptation.
Description:
1 v.
Other Title:
The Seagull
Three sisters
Copyright Claimant:
Paul R. Hunter, Jr.
Notes:
4 acts.
Adapted from The Seagull & Three sisters by Anton Chekhov.
Names:
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Hunter, Paul R., Jr., 1933-

The Cherry orchard. By Anton Pavlovich Chekhov, translation: Robert W. Corrigan

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000479956 / 1990-05-23
A00000653071 / 1962-12-31
Title:
The Cherry orchard. By Anton Pavlovich Chekhov, translation: Robert W. Corrigan.
Edition:
Rinehart ed.
Basis of Claim:
New Matter: translation.
Variant title:
The Cherry orchard
Copyright Claimant:
Robert W. Corrigan (A)
Names:
Robert W. Corrigan (10 documents)
example document: The World of the theatre
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

The Bear

Type of Work:
Motion picture or filmstrip
Registration Number / Date:
PAu000952702 / 1987-02-19
Date of Creation:
1984
Title:
The Bear / a Teleplay production ; a production by Telesto Production, Inc. ; producer, Diane E. Sansone ; director, Jack Sampson.
Basis of Claim:
New Matter: "all other cinematographic material."
Previous Registration:
Preexisting material: play of the same title by Anton Chekhov. Appl. also identifies script as reg.
Description:
1 videocassette (Beta) : sd., col. ; 1/2 in.
Copyright Claimant:
Telesto Production, Inc.
Authorship on Application:
all cinematography: Telesto Production, Inc., employer for hire.
Names:
Diane E. Sansone
Jack Sampson (1 documents)
example document: The Proposal
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904.
Teleplay
Telesto Production, Inc.

A One act opera called "Una Domanda di matrimonio". From the comedy by Anton Chekhov. m L. Chailly, libretto: Claudio Fino & Saverio Vertone

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000273742 / 1985-12-30
DFO000000709 / 1957-06-03
Title:
A One act opera called "Una Domanda di matrimonio". From the comedy by Anton Chekhov. m L. Chailly, libretto: Claudio Fino & Saverio Vertone.
Variant title:
A One act opera called "Una Domanda di matrimonio"
Other Title:
Una Domanda di matrimonio
Copyright Claimant:
Claudio Fino & Saverio Vertone (A)
Notes:
Libretto only.
Names:
L. Chailly
Claudio Fino
Saverio Vertone
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

Sept pieces en un acte. De A. P. Tchekov [i.e. Anton Pavlovich Chekhov], translation: Andre Barsacq

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000189711 / 1983-10-11
AFO000019387 / 1955-11-25
Title:
Sept pieces en un acte. De A. P. Tchekov [i.e. Anton Pavlovich Chekhov], translation: Andre Barsacq.
Basis of Claim:
New Matter: "translation."
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
Sept pieces en un acte.
Other Title:
Pieces en un acte
Copyright Claimant:
Editions Denoel (PWH)
Names:
Andre Barsacq (1 documents)
example document: Theatre. De N. Gogol [i.e. Nikolai Vasilyevich Gogol], tranlation: Andre Barsacq
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
A. P. Tchekov
Denoel, Editions

Copyrights records by Denoel, Editions

The Cherry orchard. By Anton Chekhov, edited & translated by Blaze Odell Bonazza & Emil Roy

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000612401 / 1993-02-18
DP0000005353 / 1964-01-02
Title:
The Cherry orchard. By Anton Chekhov, edited & translated by Blaze Odell Bonazza & Emil Roy.
Basis of Claim:
New Matter: translation, questions & editing.
Variant title:
The Cherry orchard
Copyright Claimant:
Blaze Odell Bonazza & Emil Roy (A)
Names:
Blaze Odell Bonazza (1 documents)
example document: Instructor's manual to accompany Studies in drama. By Blaze Odell Bonazza, Emil Laurence Roy
Emil Roy
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

The wolf and the mutt. By Anton Chekhov, translated by Guy Daniels, ill.: Stefan Martin

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000865765 / 2002-06-12
A00000256593 / 1971-01-31
Title:
The wolf and the mutt. By Anton Chekhov, translated by Guy Daniels, ill.: Stefan Martin.
Variant title:
The wolf and the mutt.
Copyright Claimant:
on ill.; Stefan Martin (A)
Names:
Anton Chekhov (77 documents)
example document: The cherry orchard
Guy Daniels (16 documents)
example document: Racine and Shakespeare. By Stendhal, pseud., author of renewable matter: the Crowell-Collier Publishing Company, employer for hire of Guy Daniels (translation) & Andre Maurois (foreword)

Copyrights records by Daniels, Guy

Stefan Martin (2 documents)
example document: How the animals get to the zoo. By Mary Elting, employee for hire of Wonder Books, Inc., ill.: Stefan Martin

The wolf and the mutt. By Anton Chekhov, English translation: Guy Daniels

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000866027 / 2002-06-12
A00000256592 / 1971-01-31
Title:
The wolf and the mutt. By Anton Chekhov, English translation: Guy Daniels.
Variant title:
The wolf and the mutt.
Copyright Claimant:
on text; Guy Daniels (A)
Names:
Anton Chekhov (77 documents)
example document: The cherry orchard
Guy Daniels (16 documents)
example document: Racine and Shakespeare. By Stendhal, pseud., author of renewable matter: the Crowell-Collier Publishing Company, employer for hire of Guy Daniels (translation) & Andre Maurois (foreword)

Uncle Vania

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu001017925 / 1987-10-05
Date of Creation:
1987
Title:
Uncle Vania / by Anton Chekhov ; translated by Frida Kahn ; edited by Lois Griffin Golda.
Basis of Claim:
New Matter: "translation from Russian into English."
Description:
73 p.
Copyright Claimant:
Frida Kahn
Notes:
A play.
Names:
Frida Kahn 1905-
Lois Griffin Golda (2 documents)
example document: The Jubilee
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

Chekhov's The Urinal

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000279199 / 1981-03-20
Date of Creation:
1981
Title:
Chekhov's The Urinal : a play : the Sphincter Playhouse version / by Stewart Skelton.
Application Title:
The Urinal.
Description:
10 p.
Other Title:
The Urinal
Copyright Claimant:
Stewart Skelton
Authorship on Application:
Stewart E. Skelton.
Names:
Stewart E. Skelton 1959-
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

Uncle Vania

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000002440 / 1978-02-17
Date of Creation:
1977
Title:
Uncle Vania : scenes from rural life, in four acts / by Anton Pavlovich Chekhov ; translated [i.e. English translation] by William Stancil [pseud. of William Marion Smith]
Application Title:
Djadja Vanja; Uncle Vanya.
Basis of Claim:
New Matter: translation of Russian version.
Description:
1 v.
Other Title:
Djadja Vanja
Uncle Vanya
Copyright Claimant:
William Marion Smith
Names:
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
William Marion Smith 1931-
pseud. William Stancil (6 documents)
example document: By the rivers of Babylon

Peasants and other stories. By Anton Chekhov [i.e. Anton Pavlovich Chekhov], selected and with a pref. by Edmund Wilson

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000200150 / 1984-01-05
A00000228182 / 1956-03-15
Title:
Peasants and other stories. By Anton Chekhov [i.e. Anton Pavlovich Chekhov], selected and with a pref. by Edmund Wilson.
Basis of Claim:
New Matter: "introd."
Variant title:
Peasants and other stories.
Copyright Claimant:
Helen Miranda Wilson (C)
Names:
Edmund Wilson (52 documents)
example document: The Life-giving drop

Copyrights records by Wilson, Edmund

Helen Miranda Wilson (47 documents)
example document: [Contributions by Edmund Wilson]
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Anton Chekhov (77 documents)
example document: The sea gull

The Bear

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000926278 / 1987-02-17
Date of Creation:
1983
Title:
The Bear / adapted by Diane Sansone.
Basis of Claim:
New Matter: revisions.
Description:
11 p.
Copyright Claimant:
Diane Sansone
Notes:
Screenplay.
From the play by Anton Chekhov.
Names:
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Diane Sansone 1939-

The Living chronology

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000944953 / 1987-04-15
Date of Creation:
1987
Title:
The Living chronology : a one-act comedy, dramatization and free translation of the short-short story ba [sic] Anton Chekhov / Thaddeus Wittlin.
Description:
6 p.
Other Title:
Zivaya chronologia
Copyright Claimant:
Thaddeus Wittlin
Notes:
Based on the short-short story Zivaya chronologia.
Names:
Thaddeus Wittlin 1909-
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

The Seagull; a drama in four acts. Translated from the Russian of Anton Chekhov by Stark Young

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000001359 / 1978-03-06
DP0000000138 / 1950-06-29
Title:
The Seagull; a drama in four acts. Translated from the Russian of Anton Chekhov by Stark Young.
Variant title:
The Seagull
Copyright Claimant:
Lewis M. Isaacs (E of Stark Young)
Names:
Lewis M. Isaacs
Stark Young (6 documents)
example document: Vestire gl'ignudi; a play in three acts. By Stark Young, translated from Italian of Luigi Pirandello
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

The Lady with the little dog

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000553445 / 1983-07-18
Date of Creation:
1983
Title:
The Lady with the little dog : a play in two acts / by Lazare Kobrynski ; from the short story by Anton Chekhov.
Basis of Claim:
New Matter: play.
Description:
44 p.
Copyright Claimant:
Lazare Kobrynski
Names:
Lazare Kobrynski 1911-
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904

Une Soiree d'adieu

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Registration Number / Date:
PAu000553447 / 1983-08-30
Date of Creation:
1983
Title:
Une Soiree d'adieu : piece en trois tableaux avec epilogue : d'apres Anton Tchekhov / Lazare Kobrinski [sic]
Basis of Claim:
New Matter: play.
Description:
97 p.
Copyright Claimant:
Lazare Kobrynski
Names:
Lazare Kobrynski 1911-
Anton Pavlovich Chekhov 1860-1904
Lazare Kobrinski
Anton Tchekhov (1 documents)
example document: Quatre nouvelles et carnets de notes. De Anton Tchekhov [i.e. Anton Pavlovich Chekhov], translation: Genia Cannac

The cherry orchard. By J. I. Rodale

Type of Work:
Dramatic work and accompanying music
Array
RE0000787616 / 1998-09-08
DP0000007481 / 1970-07-01
Title:
The cherry orchard. By J. I. Rodale.
Basis of Claim:
New Matter: revisions and dialogue added.
Variant title:
The cherry orchard
Copyright Claimant:
Anna Rodale (W)
Names:
J. I. Rodale (81 documents)
example document: Le Pain de menage. Article 330. By J. I. Rodale
Anna Rodale (57 documents)
example document: If you must smoke. Text: J. I. Rodale

The cherry orchard; a play in four acts. By Anton Chekhov, additions to English translation: Tyrone Guthrie & Leonid Kipnis

Type of Work:
Non-dramatic literary work
Array
RE0000651922 / 1993-12-30
A00000794866 / 1965-06-14
Title:
The cherry orchard; a play in four acts. By Anton Chekhov, additions to English translation: Tyrone Guthrie & Leonid Kipnis.
Basis of Claim:
New Matter: additions to English translation.
Copyright Note:
C.O. correspondence.
Variant title:
The cherry orchard
Copyright Claimant:
Bertie Ahern (E of Tyrone Guthrie) & Leonid Kipnis (A)
Names:
Anton Chekhov (77 documents)
example document: The cherry orchard
Tyrone Guthrie (3 documents)
example document: Shakespeare's comedies. Introd. by Tyrone Guthrie, ill. & notes there on by Edward Ardizzone
Leonid Kipnis
Bertie Ahern