(ESTIMATED PUB DATE) SPANISH TEXT 2506 BRIGADE DOCUMENT(S)

Created: 2/1/1961

OCR scan of the original document, errors are possible

CIA HISIUKIUAL KtVltW KKUUKAM

En la Basea los vorntisels dla3 del ees de Febrerol novecientosienda lase presentan ante el oficial de "uardia de la Poli-cia Mllitar, de esta Bane,1 JulioJ.'UEL AMGEL FOMAR, perteneciente alASTAfiER. del propio mando, conduclendo6 JOSE SOSA CABRERA, aabos del proploresentan do un certificado medico expedido por el Dr Rene de la7 de esta Base, que coplado llteralnente dice lo sigulentei QVI SI EN DO LASSXNVXCIHCO DE LA TARSE, ASISTIO AL ALISTADOJOSE SOSA CABRSrtARESliWTAKD.'J UK TRAUKATISMO SUASIUTAL DERECHI, SIN PODEK PRECESAR LESIOII OSEA, ASI COMO HOSEtlTA OTORfiAGIA HI EPISTAJUS. SE LE INDICA RBPOSO ABSOLUTO ES CAHA DIETABSERVACION POR NO MEh'OS DE VEINTICUATRO HORAS, el cual se ada prosonte. Hani fiesta el AIOKLl CASn solo tenor, quo ao encontraban fuera de labserraron ea el precise lnstante en.auc el ay-resor aaaaananaaaaananaaaVt

esgrimienuo un aadero en sua manoc deies y_ ires pulgadas de espesor, con el cual le as*ba an astacaso en la cabeza alABRERA, por lo que inaedlataaente ncudid en eaxi llo del agredldo, evitando males mayores, dasarmando alu arresto,a policial Oastafler conduciendo al laslonado al deparjaaontoa esta Base, que es todo lo qaa tlenen que aanifestar en este aeto. Hani-fiesta Sosa Cabrera; qua encontrartdose fuera de lae llegar al gruponcontrnba el declarante nl OaaaaeaaBaaaYui en momentos antes se enoontraba en calldad de arreato en esta Base, enpezaron variesugar eon el respocto al incidente que lo llev6 al arresto anterior,edida de conse-jo dada ml condlcloii de mllltar conlios de servlcios con con-ductaado el grado dead que existla antrayugar con al alsao en stras ocasiones,e que tuviera nucho ciudadojercitoso cometla muy

delitoubordlnacio'n, elaBnananaaaalaataV serato de abaaanzarsene enclaa, sin que consumers su heeho por haberlo agarrado los otros coapafieros, que una rex pasado ese incidente, aeaa llanada de comida salf de la nisma, donde de laprovl&o, v( una sobra detras de laenti un fuerte golpe en la eabeza, quedando semieacclonando en la enferaeria de la Base, qua por nolen no puede. oonfllnuar deklorantoe momnnto. Hanifteata elel -iQSk CABRERA, tuvo un lncidente con el tratandolo de descrlainar por su raxa, que al alsao entintas oeaaiones lq ha vejado, con frases feirlentes hacla sumanlfestandole que en esta Base, son pocos los IndiTiduos de la razaue se eafangaba hablando con el, notivo por el cual en la tarda de hoy tuvieron ur.as palabras entreue el Sosa Cabrera lo hubo de amenazar con un cuchiilo queltoao un madero en sus aanos para defenderse de la agresidn qua el Sosa Cabrera le habia dicbo, eon el cual lo agredid, que es todo lo qua tl ana. que aanlfestar ea esteua as todo lo qua tlene que aanlfeBtari el aotuaate aeoapafia an aadero aproxtaadamenteulgadas den oasco pertenecien. ta al Sosao tenlendo nada aaa qua hacar coaster, lefda lancontroda conforme por los dieentes, se da por tenai-nada lapresenteontlnuacidn del actuaate.a 2

- k /

Original document.

Comment about this article or add new information about this topic:

CAPTCHA