SPECIFIC-GUATEMALAN PROPAGANDA PUBLICATIONS (W/ATTACHMENTS)

Created: 1/28/1954

OCR scan of the original document, errors are possible

DISPATCH NO

fromChief cf

subject; general

Guatemalan Propaganda Publrcatf ons

9

PBSUCCESS/RTBAT

Forwarded herewith are twc propaganda publications interccptod by L Jauthcrities. They are being made available to Headquarters Inasmuch as

uiey contain additional information relative to reference and PBSUCCESS,

C-Doc

[

1

ons

Di^tr*cation:

ile

anuary

L 3

CIA HISTORICAL REVIEW PROGRAM RELEASE AS SANITIZED

ERKNTERVINiENDO EN SUS ASONTOS INTERNOS

no desean llevar la inlciattva en In petition de que la Con'errnrtnei nana condene la inftueito*na Guaya-na Brltonlcft porque sal ion qua los pahesi permltfi que ie Ktervenea en sui amnio* In.

que loa Et. UU.na de-tesacion 4amq;a> para prenenlar su proposition intervrnOoiutta.

Sin embnruo. parece que ha coata-do unos un per ltd Is (a* yanqwisesalegationuigar por alcunasc la prenss yanqul. Tin- Now York Ti-mrai (dicieuibfeun articulo de in ccerMponsal SMI. ney Orudson con el tltulo:tati. noameriranoa eetin rcsenlldos oon los EM ados llnidos porqueoao a. lot <tfc(adores>l caso. especial de Guatemaladicho *Tlie New Yorkacuaationes de, Washington retatrvaa al dominio ejercido por |osaa en el vobleroo de ese pals pare-oenan Udoarecibtdas conn otra parte del dtado articulo se dice: America Latins no estaura dc que la situa-cidn en Guatemalaun intrnta doe osc pats basado cn que estl amenstando la scgurldad del Hernisferto>.

No obstante loa obstaculos que en-ciirntr.in. losanquta no cejan en su proposlto de aseitar un EOlpe nl movlfnientovoh'donnrio do Guatemala. La solldaridada flrmp opoalridfi del pueblo cuatemalt^co pi mien, sfn embareo, destrgzarplanes.

I.U

B "Pwrtldo Gwtemaltccc. delcajo rcaluara en el curso del mea de

Elktro dlversaiIOnnV'i"o.

el XXX anWersarto de la muerte dc V. I. Lenin. El Secrctaria. do <k) C. C. del PGT se haodua las orsanluictonoa del Por-lidnIs import and*clebrar. lo etcvando el irabajo de todoa los corauntatasmpulssn-do la Campafia de renu>el car. net. leyendo obros de Leninel comunicado del Secrctanado sujj.ie-acto* publico* y

Eala ciudad de Guatemala, mlcinbros del C. C. daran rharlai aobrc elmperialla lueha por la Indeiwndrneian aleunai rcjionea le daran charlas sobrr el tema 'l>enlnlos campe. lines'. Odeeallzaii un acto publico en la ciudad deen el que mlerveodrananuel Fortuny. Secret arto General. delario Silva Jo-nama. Secretarlo del C. C.

El period iro (Trlbuna Popular> pa. blicn artlculoa de dcttacodos miem-bra* delivmua uspec-tos dc In obra Inmorlal deLenin.

CON KENYA

dela Contcdernclort General dc Trnnajadnrra doGTG I, inierpretando el aentlmtento dc la claie obrerae loa sec. lorea democrat (cot del pa la,a*a clonesl DUO bla de Kenya un mensate de tQlailll dad con au lucha contra loa colonia-list as billftnicoa.

Ekpreaa la Conledcracldn iC-GTG Que ec )i

vei<dadcrca ten tim lent os quoa claae trabajadora euatcroaltcca. eleva su mas easergiea protcala WW el Gobierno bntlrdco, por los aitm de aalvaJUmo que comeien laaua ver queau maa (limeimpa.n causa de vueelra puoblo. que cs la cauia do tode* lot pueblo* del 7Tvjr.ii. que lucrum por alcanxar su verdadera Indepcndencla*.

LA CAM ARA DP: DIP L'T ADOS DE CHILE SE SOLIDAK1ZA CON GUATEMALA

deCa-mara de Dlputadoa do Chile ha apro.una Important* rceolucldn eon-denando laa ameiiaraa Intervcnclo-nlstas contraollcitan-do del Gobierno del Preaidente Iba_ hez Que laa proximo Conlereneia Interamerica. na dr Caracase Marroe oponeaualquier aereftdn contra Guatemla.

Con tal motlvo, la CancillerU de Guatemala ha pubiwado el aleulenTc

rc.-nur.iradi

<La Cflmara de dlputadoa de ChUecn iu aealdne encro la denuncla quo el dlputadou Armando Sialic! hiciern del sinics-tro complot mllllar inlcp-'cncionisia ouc scontra Guatemala, por parte de laa (ucr/aa que aeas mcdidnt pmitrrtlBtas delde ia Bcvolueldn. El dlputado Ma. (let repudid en au diaeurao la Conic, rcncla defectuarae prdxl. mamentc. donde loa representantea dc cooteroos eenuinamentelternaran oon loa dc legadoa da ragtewnesn In queconocera la ponencla nnr-tearnericana que ao pretext" de com. batlr el comunismo. pretende Inter-imlr en los aauntoa Intefnoa suate. maltecos El dinuudo Malletue la cimara de Chile pidiera alsenor presldente Ibofk^ que el dclcgado chilea Conle. rencla ne oponea jal-jaicr motion que slfnl'kquerrealon contra Gmir-mala. lo que fue anrofaado por ae"'. tud drmocr^tlca de la represent ocfcm del pueblo dc Clillo.

CONGlvESO NACXONAI. CAMPESINO.

de.1 de Febrero ae itjllijlil eloriijrrso Nncion.il Canipeslno, convocado por la Conic.aoonal Campcsina.

El Confireso cstudlara cueitionos dc vilal import ancia para los eam-petlnos. lalei como la marefia de la itelornu Agrarla. la ausienria cr*-ditU-ia, In aliuruA ola-cro campcsina,la extension de la Sesurldadosa CSC haaan. viHr ddegado* fratcrnale* al Con.artrcapax cn

leonardo Castillo Flows, Sea-eta. Ho General de la CNC. haaueairoongrrio Nacional Camprslnou>*ian it lacsdnao ta-cfaHtro tan to podemoa detir del II Congrcao SanoVal Nacional. ea el que hnbremoa de par tinratermU.Como unaonirrso Sindicalc la CoruVreocia Inter nacional da ka Trsbajudori*ureslalcs.a cuales anatleron drk-Ksdosampesinoa de Gui. ti'iuain. hemoti acordndo la unldD" de accion rn la defensa de In*a loaoa rampetlnos, pin loonstltuido un Cot.ilie Coordlnador pretidido por lus setjv-tarto* reneralea de laa CNC,

LA PBEPAKACiONDEL II CONGBESO NACIONAL SINPICAL

doon-ae raalliara durante los

dies! q

alls R,I de Knero. El do-mlogoeOBcga-Itjormss an el He parts mento dateas ago, aaa ea la Chrdad ce Anticua,epartsmenio detrait ami DenarUairato de'Osatercsla.

Cercnnrln* union's catt-petinas tomaroa partecenIraciocei.

rl Comite KJecullvo de la COTO ba deaicnado afalorna&tra para loa

dlversoa pantos dol (eraarto. Rl In-lorme prlnelpil eitarl a caret, da Victor Miamiteeratario Oroernl de la COTO;attler* aohra el fortaleciiDlratna ladia por aa aaldad: Carlos ataaael fallccer aeerAt da la participation de la class obrera en la laefca por el doasrrollooo (ii ante de Guatemala: otroaantes seiaa Victor A. LeaL Mar-rot CiaaUaroasslo Oa-tlrrres.

* *Bn ona entrevisu ccncedlda alotltrrs* express: "Bl II Con-

del pata. la piajania de an fuerta or-Kaniiatl*a: la leratara tambtefl au pspel de principal baluarle deprln-'elpto*se la illan-*ia coa las otrasraarsai aocialea. los com peaa pequsAayfctor patrtotaro da la bit auasla nadonal. aabra dafecder aucs Ira sobcranla oaclonal. nueitrorosreao. naeairoasser una Indualrle mtamentf nji-clocal, prosia. baaa para uaa ecoao. mfa ladapeadleats, at! coaao aaa (ir-nif poslcldaa atucnoi* doftena* de la pat.

D II CMfreso oaestltsirs an um-1 teelrilsnto hiatarleo cn la *lda ds naeitro pueblo".

Para el itomtnio IT deae anundon varias concent rncionrs mas eo et Uepaitameato da SI a. Rosa.alndlcatQH amindan asaot-bleai para dtacutlr el Urnsrlo del II Coaexao Stedteal

Ilrec-rwn Central del Partido SocUHala 1'iipulnresde el exUio- iia pu-

. uninifies to Jhi.

mandoapojar Ut relrinriiciieioniia

iln ton obreroe linHWHImpcdir la* manlobraa de Iid*Dominica-no> (coutrorad* por elemeuloti pniro.pro-traperHlfmsl Que hiton-

, ftaelsao aamentos de onot cleats an lo* ulirlM mejora de las iMlifcU iracoirreje.trae InsUs petitionee).

ImpcranUa en num-irn Patila, doude el fiotlemo, con nlel ImpcTlalUmo yanqul.ouegol. hate mi* defio. tod. aeflaldo laa

j an docliloc dea hu*i-

y liquid*awvtmlonlo

El Tnovimknto de lucha Inlclado por loadel aidcar tlene *u* timm profunda* cn laa terrible* coo-dlclone* dee irabajo qua aa-fmn lie main*nr. dltate *Dhelu de una transformation radical enregimen do tublerno mediantc la eonqolat* de lo deinocia-Hanne-Mrn PatrW.

da atflalar laa cond (clone, deeraecucWn terrorism qne preralecenio*oioerfeocia* do laa aa

mporUncU a

en Ml

rque loaranm erraneartot

Inelplcnte inovimtenlol PHH manlUeata: "Ki en ealo pticenirfo doude Uanuevameiile lo lucha do Iontai nearerorn el iflmmen laselsta do Trujtllo do ba. aiu-peUado, dosite ol prtnier momonio. on coulrolar el morlmlento aureldo eo-Ir* loaeevlarlo da in re. ta ludrpeadleute, ea eopltalliar laaobrera* para bacer daaoaso-.i. de upo peroBiMa. Por olra par-ie. bay qua

W control

de

Trnjlllo.

que ba en-.raao alora.eelnena por otorncr uai umphicion de la cuota de aidcar en Eacadoa Unldoe para ootocar el products de an*Como pa-ra oonnesulr ealae* imp quaamoa le recorteO- latro* do aiuttuber-nantca de-Pern.ruJIIlo ba tenldo que ap'lar a, loda elate de manlobrai aiiirbort eata ira-lando de ullllaar el Jus to deacootento da lo* obrero* ronodee ebanttcc*u* aocio. iBpertalUtas pan

. D.

najato es manoa de poll-

y ueotea del'-zu.eo do laade Trnjlllo ha apirtotado detender Us demandaa Ja looeapaldar andeaa *ei cl proplo koUcttw fungeodlmula proteEer lo* lntccr*e* do lo* trabaladopc* Hucareroaa,

a dedaractdn do larrl del PSFTi,odoa lo*odaa la* Inaria* pali IWC'ipoyar laa deoacda; tie Idatcar. ocduye-

necsajea dea-aliarloneoemocratica* de todo* Im paiwe drbcn eer enemdo. con arpracla ty pablkaAoa an li> prraiaa loa alndkatr.a CTJX naallew do la ultdaridad coneelaldn dea* relitodkaelooMloailElendo ctmanlobri! dela* tifnl'* alndlcaloa".

No. Boletin Extraordinario) Enero4 iTROPAS YANQUI5ICARAGUA I

(Correo deontinuacion reproduciraos el articulo pu-blicado en "El Dlarlo de Hoy" de San Salvador (Republica de Eldel juevesel corrlente mesi

"EVel corrlontnor conveniostadcs Ur.idos.

"Recientenente fue flrmado en Managua un oonvenio entre el Enbaja-dor de los Eatdos Unldoa en Nicaragua, Mr. Thomas E.l can ciller nicaraguense doctor Oscar Sevilla Sacasa, por medio dolel Preaidonto Anastacio lumo'/a, una mision del ejoroi-to de los Estados Unidona tlurra de los lagos, segun loa terminos del convenlo "para cooperar con cl Nlniaterio de la Guerra,o la Republica deon los oflclales de la Ouardia Nacionall do raojorar la efictencia de la Guardia Nacional nicaraguense en materia do entrenamiento,dministracion.n vigor en Novtccyhre

El acuerdo entr6 en vigor el diae Noviembre iSltimo cuando ao-bos diplomaticos puaieronirna al pi6 del documento, el cual en su tlltulo segundoersonal, elice que "la raicidn dol Ejercito de los Eotados Unidos constarA de un lefe deel personalorclto do los Estados Unidos que determinen por mutuo acuerdo el departamento dol ejercito de losUnidos dol Hlnlsterio do Guerra,vlacion de la Republica deeberes.reccdcncia

Segun olembro de Ia mision servird en ella con el rango que tonga on el ejercito de lori Eotadosoara el uniformeinsignia del ejercito de los Batadoo Unidos, pero tondrA proeedencia sobre todos loo oflclales nicaragucnses de lgualel Comandante de la Guardia Nacional de

por el articulocada oiembro de la Mision tendraodos losrivllegioe que los Reglainentos de la Guardiade Nicaragua provean paraersonal subalternode rangoOozarAn de innunldad

Los miembros de lael ejercito do Estados Unidos, segun ol convenio, no eetaranoo conirolos de cambio monetario.puee segun elol tltulo IV quo aenmunidades "los miembros de laus dependientes miontras permanezcan en Nicaragua, tendranmporter, exportar,sar ooneda do los Estados Unidos desar ooneda de la Republica de Nicaragua."

Bl articuloice: "Loa miembros de laerAn inmunes de la jurisdiccicn civil de los tribunales nicaraguenseo pormi-slonos originados en el deoempefio de sus debores oficiales. Loo re-clamos de los habitantoa de la Republica de Nicaragua originados demielonco de loo miembros de la Mlsldn soran sometidoo al Je-fe do la Kisidn para sunroplada. Los arreglon de tales reclames por el Cobiorno de los Estadon Unidon ri*

como coopletaara el Gobierno de los Estados Unidos del miembro de lamplicado de responsabllidades por daftos originados de talesmisioneo. Lae si une origln6 en el dcsempeflo de deberes oficiales sera" hecha por el Jefe de la Mision.*

Nicaragua pagarA todo

Segun el convenio, el Gobierno de Nicaragua pagarA todos losueldos en monedaada uno de losy soldados, los cuales estarAn exentos de todo impuesto. El lunea llegarAn los oficiales

Los inforraes llegados de Managua dlcen que el lunese los co-rrientes llegarAn por via aerea los primeroe oficiales en to talue antes fle Febrerooldados escogldos aldeordo de un barco de la marina de guerra de losUnidos."

(Tornado textualroente de "El Dlarlo de Hoy" de San Salvador, de fechae Enero-

EL gMBAJAPOR NORTEESCARADAME.JTB CON LATNTF.R-

VENCION DE SU -

(correo del Partido Accion Revolucionaria (PAR) -que cuenta con el mAs fuerte bloque parlamentarlo- haonocer un importante comunicado en relacifin a declaraciones del Embajadora revlstal Embajador Pourifoya mencionada revista: "La opinion publica en los Estados Unidosomar algunas medidas para prevenir que Guatemala caiga en las garras del comunismo internacional. No podemos permitir que se establezca una republica sovietica entrel Canal degrega:"Si la sltuacifin en Guatemala sigue erapeorando, la posibili-dad de unanilateral de los Estados Unidos no puede desechar-se."

El PAR expresa en su comunicado: "Bl PartidoAR) considera que las declaraciones del Embajadora tibia afclaraciori de la Bmbajada norteamericana,onfir-mar una vez mAs la constante denuncia hecha por las fuerzas democrA-ticas acerca de las intenclones intervencionistas en Guatemala, que ahora se declaran publicamente, sin ningiSn respeto para nuestropor altos funcionarios del Eepartaraento de Estado, por organoe periodisticosor los representantes diplomaticos del Gobierno de los Estados Unidos."

Nuevas_cal'qti]nias

Dia ase producen nuevas calumnias contra ol regimen democrAti-co de Guatemala, Ea mAs reciente es el discurso del Senador Wiley, Presidente de lae Relacionos Exteriores del SenadoIcano. Es evidente que el recrudecimiento de la caopafia de menti-ras contra Cuatemala no solo guarda relaciun con la proxima Conferen-cia de Caracasa que aun no ha decidido asistir el Gobierno del Presidenteino tambien con loa planes de agresifin directa urdidos por la United Fruit Company desde paises vecinos, que se han acelerado en las ultlraas semanas.

El lnjurioao discurso de Wiley ha provocado una ola de crecienten todo el pueblo. Las centralesampeoina pro-testaron enor.^icamente en cableatificaron al Presidente Arbenz suu patriotica politica de defenoa de laignidad de la Naci6n, Varlos diputados han expresado su intoncidn dc pimtcar an el Congreoo dc la Republica esta cuestiorw

-o-

Original document.

Comment about this article or add new information about this topic:

CAPTCHA